Binomio De Oro De America - Una Noche Mas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Binomio De Oro De America - Una Noche Mas




Una Noche Mas
One More Night
Una noche más
One more night
Que llega a mi vida
That comes to my life
Y yo solo
And I'm all alone
Una noche más
One more night
Llena de tristezas
Full of sadness
Y recuerdos
And memories
Donde el insomnio más el pensamiento
Where insomnia plus thinking
Por no tenerte desgasta mi cuerpo
Of not having you wears my body out
Te extraño tanto que no tengo alma, no tengo vida
I miss you so much that I have no soul, no life
Aunque lo oculte a se me nota en la cara
Though I hide it, it shows on my face
Por la sonrisa y mi forma de ser
By the smile and the way I am
Que no es igual
That is not the same
No hay alegría, mientras no estés
There is no joy, while you're not here
No valgo nada
I'm worthless
A Dios le pido que te enseñe a reflexionar
I beg God to teach you to reflect
Vamos, por Dios
Come on, for God's sake
Ten compasión de este hombre
Have compassion for this man
Que te da amor
Who gives you love
Y no recibe nada
And receives nothing
Ven, por favor
Come on, please
Que tengo un ramo de flores
I have a bouquet of flowers
Que vive aun
That still lives
Porque le cambio el agua
Because I change the water
Es mi corazón
It is my heart
Que vive por ti
That lives for you
Pero si no regresas se muere
But if you don't come back, it will die
Es todo mi amor
It is all my love
Que siento por ti
That I feel for you
Pero si no regresas se muere
But if you don't come back, it will die
Vamos, por dios
Come on, for God's sake
Ten compasión de este hombre
Have compassion for this man
Que te da amor
Who gives you love
Y no recibe nada
And receives nothing
Y con afecto
And with affection
Para el doctor
For the doctor
Albert Cuello en valle Duval
Albert Cuello in the Duval Valley
Le quiero quitar
I want to take away
La atadura
The binding
A mis manos
From my hands
Quiero libertad
I want freedom
Como el bien
Like the good
Y las aves
And the birds
Sacar de mi alma lo que estoy sintiendo
To get out of my soul what I am feeling
Y derrotar esos malos recuerdos
And defeat those bad memories
De esa experiencia que ha dejado huellas tristes en mi pecho
Of that experience that has left sad traces in my chest
De todas formas, quisiera verla de nuevo
Anyway, I would like to see her again
No hay más remedio, solo ella me puede aliviar
There is no other way, only she can relieve me
Aunque hago todo por entretenerme no puedo
Although I do everything to entertain myself, I can't
Yo no decido, es el corazón el que me hace actuar
I don't decide, it is the heart that makes me act
Vamos, por Dios
Come on, for God's sake
Ten compasión de este hombre
Have compassion for this man
Que te da amor
Who gives you love
Y no recibe nada
And receives nothing
Ven, por favor
Come on, please
Que tengo un ramo e flores
I have a bouquet of flowers
Que vive aun
That still lives
Porque le cambio el agua
Because I change the water
Es mi corazón
It is my heart
Que vive por ti
That lives for you
Pero si no regresas se muere
But if you don't come back, it will die
Es todo mi amor
It is all my love
Que siento por ti
That I feel for you
Pero si no regresas se muere
But if you don't come back, it will die
Vamos, por Dios
Come on, for God's sake
Ten compasión de este hombre
Have compassion for this man
Que te da amor
Who gives you love
Y no recibe nada
And receives nothing
Ven, por favor
Come on, please
Que tengo un ramo e flores
I have a bouquet of flowers
Que vive aún
That still lives
Porque le cambio el agua
Because I change the water





Авторы: Jorge Leon Valbuena Quintero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.