Binomio De Oro De America - Ven a mi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Binomio De Oro De America - Ven a mi




Ven a mi
Come to Me
Si sientes
If you feel
Que en medio de tus nuevas alegrías
That in the midst of your new joys
Te llega un recuerdo de mi vida
A memory of my life comes to you
Y lloras
And you cry
No dudes
Do not doubt
Que sigo reinando entre tus cosas
That I still reign among your things
Que sigo viviendo en tu memoria
That I still live in your memory
Y en tu corazón
And in your heart
Y si es así corazón ven a mi
And if it is so, my heart, come to me
Porque a me pasa igual
Because the same thing happens to me
Ni un solo día te he podido olvidar
Not a single day have I been able to forget you
Ni un solo día te dejo de extrañar
Not a single day do I stop missing you
Y si es así corazón ven a
And if it is so, my heart, come to me
No nos castiguemos más
Let us not punish ourselves anymore
Los errores tiremolos al mar
Let's throw our mistakes into the sea
Y busquemos nuestra felicidad
And let's seek our happiness
Dejaste huellas en mi vida
You left footprints in my life
Que otros amores no podrán borrar
That other loves will not be able to erase
Y cuando recuerdo tu sonrisa
And when I remember your smile
Hasta me dan ganas de llorar
I even want to cry
Y si eso siente el corazón ven a mi
And if that's what your heart feels, come to me
No nos castiguemos más
Let us not punish ourselves anymore
Los errores tiremolos al mar
Let's throw our mistakes into the sea
No seas así ven por tu felicidad
Don't be like that, come for your happiness
Si sientes
If you feel
Cosquillas en el alma cuando llueve
Tickles in your soul when it rains
Y mis recuerdos vibran en tu mente
And my memories vibrate in your mind
Me amas
You love me
Es claro
It's clear
Que sigo siendo el rey de tus recuerdos
That I'm still the king of your memories
Que sigo brillando entre tus ojos
That I still shine in your eyes
Soy tu gran amor
I'm your great love
Y si es así corazón ven a mi
And if it is so, my heart, come to me
Porque a me pasa igual
Because the same thing happens to me
Ni un solo día te he podido olvidar
Not a single day have I been able to forget you
Ni un solo día te dejo de extrañar
Not a single day do I stop missing you
Y si es así corazón ven a
And if it is so, my heart, come to me
No nos castiguemos más
Let us not punish ourselves anymore
Los errores tiremolos al mar
Let's throw our mistakes into the sea
Y busquemos nuestra felicidad
And let's seek our happiness
Dejaste huellas en mi vida
You left footprints in my life
Que otros amores no podrán borrar
That other loves will not be able to erase
Y cuando recuerdo tu sonrisa
And when I remember your smile
Hasta me dan ganas de llorar
I even want to cry
Y si eso siente el corazón ven a mi
And if that's what your heart feels, come to me
Porque a me pasa igual
Because the same thing happens to me
Ni un solo día te dejo de extrañar
Not a single day do I stop missing you
Ni un solo día te he podido olvidar
Not a single day have I been able to forget you
Y si es así corazón ven a mí... Ven a
And if it is so, my heart, come to me... Come to me
Porque a me pasa igual
Because the same thing happens to me
Ni un solo día te he podido olvidar
Not a single day have I been able to forget you
Ni un solo día te dejo de extrañar
Not a single day do I stop missing you
Y si eso siente el corazón ven a mi... Ven a
And if that's what your heart feels, come to me... Come to me
No nos castiguemos más
Let us not punish ourselves anymore
Los errores tiremolos al mar
Let's throw our mistakes into the sea
No seas asíííí...
Don't be like that...
Ven por tu felicidaaaad
Come for your happinesss





Авторы: Rudy Amado Perez, Barry Alan Gibb, Robin Hugh Gibb, Maurice Ernest Gibb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.