Binomio De Oro De America - Yo Soy Tu Negro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Binomio De Oro De America - Yo Soy Tu Negro




Yo Soy Tu Negro
I'm Your Black Man
¡Wepa-jeh!
¡Wepa-jeh!
¡Ay, ombe!
¡Ay, ombe!
Héctor Alfonso Cotes y Bernardo Bayos en Valledupar
Héctor Alfonso Cotes and Bernardo Bayos in Valledupar
Yo soy tu negro, yo soy tu mango
I'm your black man, I'm your mango
Yo soy tu negro, yo soy tu mango
I'm your black man, I'm your mango
Ay, yo soy tu negro, yo soy tu mango
Oh, I'm your black man, I'm your mango
Por te estás acabando
You're killing yourself for me
por te estás muriendo
You're dying for me
Ay, te hago muchos desencantos
Oh, I disappoint you a lot
Y me sigues queriendo
And you keep loving me
Y hago muchos desencantos
And I disappoint you a lot
Y me sigues queriendo
And you keep loving me
¡Uy!
¡Uy!
Y nos vamos para donde Boris Cantillo en Valledupar
And we're going to Boris Cantillo's in Valledupar
Claro, Guille, vámonos pa'onde Boris
Sure, Guille, let's go to Boris'
¡Sabroso!
¡Sabroso!
¡Pica, pica, pero pica pollo, Irma!
¡Pica, pica, pero pica pollo, Irma!
¡Ay, ombe, qué sabrosura!
¡Oh, ombe, how delicious!
¡Wepa-jeh!
¡Wepa-jeh!
Y lo goza Jorge "El Mono" Urguima
And Jorge "El Mono" Urguima is enjoying it
¡Ay, ombe!
¡Ay, ombe!
¡Juy, juy!
¡Juy, juy!
¡Juy, juy, juy, juy, juy, juy!
¡Juy, juy, juy, juy, juy, juy!
¡Upa-jah, upa-jah, upa-jah, upa-jah!
¡Upa-jah, upa-jah, upa-jah, upa-jah!
¡Wepa-jeh!
¡Wepa-jeh!
"No volveré", dijo al partir
"I won't come back," she said when she left
"No volveré", dijo al partir
"I won't come back," she said when she left
"Ay, no volveré", dijo al partir
"Oh, I won't come back," she said when she left
Y enseguida le grite
And I immediately shouted at her
"Otra puedo conseguir
"I can get another one
No me preocupa eso a
I'm not worried about that
Pues lo que sobra es mujere'
Because there are plenty of women
No me preocupa eso a
I'm not worried about that
Pues lo que sobra es mujere'"
Because there are plenty of women"
Johnny, Carlos y Álvaro Roso
Johnny, Carlos and Álvaro Roso
¡Con sabrosura!
With flavor!
Si está conmigo, vive llorando
If she's with me, she's crying
Si está conmigo, vive llorando
If she's with me, she's crying
Ay, si está conmigo, vive llorando
Oh, if she's with me, she's crying
Y cuando no está a mi lado
And when she's not by my side
Es más grande su martirio
Her torment is even greater
Y por eso vivo pensando
And that's why I keep thinking
Que pierde el tiempo conmigo
That she's wasting her time with me
Y por eso vivo pensando
And that's why I keep thinking
Que pierde el tiempo conmigo
That she's wasting her time with me
Ay, que pierde tiempo conmigo
Oh, that she's wasting her time with me
Ay, por eso vivo pensando
Oh, that's why I keep thinking
Para "El Calidoso" Juan Manuel Gutiérrez
For "El Calidoso" Juan Manuel Gutiérrez
El hijo de Gabrielito
Gabrielito's son
Vamos, Paulino
Come on, Paulino
Y vuelve y juega
And here we go again
Se fue sabiendo que sufriría
She left knowing that she would suffer
Se fue sabiendo que sufriría
She left knowing that she would suffer
Ay, se fue sabiendo que sufriría
Oh, she left knowing that she would suffer
Sabía que así perdería
She knew that this way she would lose
Las caricias de su negro
The caresses of her black man
Ay, es tanto su desespero
Oh, her despair is so great
Que viene a cada tres días
That she comes every three days
Y es tanto su desespero
And her despair is so great
Que viene a cada tres días
That she comes every three days
Compadre Luis Alfredo Vuelvas en Espinal
Friend Luis Alfredo Vuelvas in Espinal
Y José Luis Aparicio en La Guajira
And José Luis Aparicio in La Guajira
¡Ay, ombe, qué sabrosura!
¡Ay, ombe, qué sabrosura!
¡Vamos con todo!
¡Let's go with everything!
Ahí lo tenéis, cocho
There you have it, cocho





Авторы: Lazaro Alfonso Jr Cottes Ovalle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.