Текст и перевод песни Binomio de Oro - Todo termino así
Todo termino así
Всё закончилось вот так
Me
parece
mentira
que
ya
terminamos
Мне
не
верится,
что
мы
расстаёмся
Si
tantas
veces
mi
vida
Ты
столько
раз
заявляла
о
своей
любви
Tanto
amor
me
has
jurado
И
так
часто
клялась
в
ней
Tu
si
sabes
amar
a
una
aventura
Ты
просто
любишь
приключения
Que
me
hiciste
caer
en
mi
locura
И
затащила
меня
в
свой
круговорот
Ni
un
tonto
Я
был
дураком
Me
pusiste
en
tu
vida
yo
no
pude
escuchar
la
voz
del
pueblo
Ты
вошла
в
мою
жизнь,
и
я
не
прислушался
к
мнению
окружающих
Y
no
pude
escapar
del
primer
beso
И
не
смог
устоять
перед
твоим
поцелуем
Tus
ojos
yo
los
veía
de
reina
Я
смотрел
на
тебя
как
на
королеву
Tu
espejo
fiel
ya
se
rompío
Твое
зеркало
разбилось
Despues
de
mi
hay
alguien
mas
После
меня
появился
кто-то
ещё
Vas
de
ilusión
en
ilusión
Ты
бегаешь
от
одного
романа
к
другому
Y
así
no
puedo
continuar
И
я
не
могу
больше
терпеть
этого
Vas
de
ilusión
en
ilusión
Ты
бегаешь
от
одного
романа
к
другому
Y
así
no
puedo
continuar
И
я
не
могу
больше
терпеть
этого
Hay
veces
seguir
es
peor
Иногда
лучше
остановиться
Hay
veces
perder
es
mejor
А
иногда
лучше
проиграть
Hay
veces
seguir
es
peor
Иногда
лучше
остановиться
Hay
veces
perder
es
mejor
А
иногда
лучше
проиграть
Me
callaste
la
risa
ya
se
como
duele
Ты
заставила
меня
плакать,
теперь
я
знаю,
как
это
больно
Cuando
uno
lo
da
todo
Когда
отдаёшь
всего
себя
Y
por
nada
lo
hieren
И
за
это
только
ранят
Notaran
el
dolor
que
aguan
mis
ojos
Они
увидят
боль
в
моих
глазах
Y
en
verdad
uno
es
así
no
ves,
ni
entiendes
А
ты
не
замечаешь
и
не
понимаешь,
что
натворила
Me
heriste,
cuando
más
yo
era
tuyo
Ты
причинила
мне
боль,
когда
я
больше
всего
любил
тебя
Ni
mi
buena
intención
И
даже
моя
любовь
Tu
la
mereces
Ты
её
не
заслуживаешь
Lara
lara
lara
laira
laraira
Ла-ра-ра-ла-ра
ла-ра-ра-ра-ра
Ni
un
tonto
me
pusiste
en
tu
vida
Я
был
дураком,
когда
полюбил
тебя
Tu
espejo
fiel
ya
se
rompío
despues
de
mi
hay
alguien
mas
Твое
зеркало
разбилось,
после
меня
появился
кто-то
ещё
Vas
de
ilusión
en
ilusión
Ты
бегаешь
от
одного
романа
к
другому
Y
así
no
puedo
continuar
И
я
не
могу
больше
терпеть
этого
Vas
de
ilusión
en
ilusión
Ты
бегаешь
от
одного
романа
к
другому
Y
así
no
puedo
continuar
И
я
не
могу
больше
терпеть
этого
Hay
veces
seguir
es
peor
Иногда
лучше
остановиться
Hay
veces
perder
es
mejor
А
иногда
лучше
проиграть
Hay
veces
seguir
es
peor
Иногда
лучше
остановиться
Hay
veces
perder
es
mejor
А
иногда
лучше
проиграть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.