Bintia - Du bist so cool - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bintia - Du bist so cool




1.Strophe
1-я строфа
Wie ein Vogel im Baum der auf uns heruntersingt
Как птица на дереве, которая поет нам
Fühl ich mich in Deiner Nähe, vollkommen unbeschwert
Чувствую ли я себя рядом с тобой совершенно беззаботным
Ich bin mir sicher dass Du das nicht nur bei mir bewirkst
Я уверен, что ты делаешь это не только для меня
Alle Frauen schauen Dir andauernd hinterher, denn
Все женщины постоянно следят за тобой, потому что
Refrain
Припев
Du bist so cool
Ты такой крутой
Dich bringt nichts aus der Ruh
Тебя ничто не выводит из себя
Denn du weißt Du bist smooth
Потому что ты знаешь, что ты гладкий.
Baby Du bist so cool
Детка, ты такая классная
2.Strophe
2-я строфа
Die Art wie Du mich anzwinkerst wenn du mich ansiehst
То, как ты подмигиваешь мне, когда смотришь на меня.
Lässt mich glauben dass es nur noch uns beide gibt
Заставляет меня поверить, что остались только мы двое
Deine Lippen liebkosen ganz soft mein Gesicht
Твои губы нежно ласкают мое лицо,
Dank Dir haben meine Sorgen kein Gewicht, denn
Благодаря тебе мои заботы не имеют никакого значения, потому что
Refrain
Припев
3.Strophe
3-я строфа
Wie ein kühler Regenschauer in der Dürrezeit
Как прохладный ливень в сезон засухи
Wie ein Eis für ein Kind dass sich darüber freut
Как мороженое для ребенка, который рад этому
Bist Du für mich, Du bist mein ganz privates Erdbäreis
Ты для меня, ты мой самый любимый рис на земле
Schatz ich sag Dir ich bin zu allem jeder Zeit bereit, denn
Дорогая, я говорю тебе, что готов на все в любое время, потому что
Refrain
Припев
Du bist so cool
Ты такой крутой
Dich bringt nichts aus der Ruh
Тебя ничто не выводит из себя
Denn Du weißt Du bist smooth
Потому что ты знаешь, что ты гладкий.
Baby Du bist so cool
Детка, ты такая классная
Freudentränen
Слезы радости





Авторы: William Taylor Davis, Bintia Bangura-harris, Andreas Bayless


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.