Ich bin eine Frau - Bintia перевод на русский

Ich bin eine Frau

Ey es ist ganz einfach, wenn Du weißt wer Du bist und dazu stehen kannst, kannst du alles. Und Leute, Typen, Bräute, egal wer, akzeptieren es. Und wenn man Dich nicht mit Deinen Schwachpunkten nimmt, verdient man auch nicht Deine guten Seiten, Simple as that, simple as that...
Ich bin eine Frau, ja das bin ich
Manchmal auch faul, und manchmal auch nicht.
Manchmal bin ich cool, und manchmal beiss ich.
Kommt ganz darauf an, wie Du dich mir gibst.
Berührst du mein Herz, verlass ich Dich nicht,
Doch wenn du mich triffst, dann beende ich Dich!
Refrain:

Tell everybody everything, no mask no mysteries (good mama)
I've tried so hard to be good, good mama.
Ich bin eine Frau, die zu Dir spricht.
Ich binmanchmal auch stark, dann wiederrum nicht.
Ich kann manchmal ne Bitch sein, doch bewahr mein Gesicht.
Ich berühr manchmal Grenzen, doch belüg ich Dich nicht.
Ich bin manchmal verletzt, aber zeig es Dir nicht.
Ich hab soviel Geduld, aber Dreck dulde ich nicht.
Refrain:

Tell everybody everything, no mask no mysteries (good mama)
I've tried so hard to be good, good mama.

Я женщина

Эй, все просто: если ты знаешь, кто ты, и можешь за себя постоять, ты сможешь все. И люди, парни, девчонки, да кто угодно, примут это. А если тебя не принимают со всеми твоими слабостями, то такие люди не заслуживают видеть твои лучшие стороны. Вот так вот, все просто...
Я женщина, да, это так.
Бываю ленивой, но не всегда.
Бываю классной, а бываю кусачей.
Все зависит от того, как ты ко мне относишься.
Если ты тронешь мое сердце, я тебя не брошу,
Но если ты меня достанешь, я с тобой покончу!
Припев:

Расскажи всем обо всем, никаких масок, никаких секретов (хороший мальчик).
Я очень старалась быть хорошей, хороший мальчик.
Я женщина, которая говорит с тобой.
Я бываю сильной, но не всегда.
Иногда я могу быть стервой, но сохраню лицо.
Иногда я перехожу границы, но не лгу тебе.
Иногда мне больно, но я тебе этого не покажу.
У меня много терпения, но грязь я не потерплю.
Припев:

Расскажи всем обо всем, никаких масок, никаких секретов (хороший мальчик).
Я очень старалась быть хорошей, хороший мальчик.