Текст и перевод песни Binz feat. SlimV - Quên Anh Đi

Quên Anh Đi

Tin nhắn đêm qua anh vẫn còn chưa xem
Anh nhớ không ra, ta đã vui bao đêm
Giờ này em ở đâu?
Không cần cho anh biết
Giữ lại những cảm xúc
Ta phải nhớ nhau chi

Tốt hơn em không nên dại khờ oh-oh-oh (Baby)
Tình yêu không như cầu vồng
Quên tên nhau là xong
Baby thôi em không nên chờ oh-oh-oh
Lòng tin anh như ngày hạ
Và tim anh như mùa đông
Baby tốt nhất em hãy quên a-a-a-anh
Tốt nhất em hãy quên a-a-a-anh
Tốt nhất em hãy quên a-a-a-anh
Tốt nhất em hãy quên a-a-a-anh

Thôi em không nên chờ
Thôi em không nên chờ
Quên tên nhau là xong, quên tên nhau đi baby (Không nên chờ)

Thôi em không nên chờ
Thôi em không nên chờ
Quên tên nhau là xong, quên tên nhau đi baby

Quên khi bên nhau (Ah)
Khi đêm nay qua (Ah)
Ok em đau (Ah)
Là do anh gây ra (Ah)
"Đừng xa em đêm nay" (Eh)
"Đừng đi khi em say" (Eh)
Mộng mơ do em xây lên
Vần thơ anh đem thay tên

Sai người em dù sao đã trót
Em đâu cần liên tục order shot
Không còn đủ tỉnh táo để son lại môi
Kẻ mắt thật đẹp cũng chỉ để khóc
Ngay từ đầu không cần chọn anh để tin
Trò chơi tình yêu em không thể win
Những gì em cần anh cho được hết
Chỉ là riêng tình yêu em đâu thể xin (Listen)

Dường như em nghĩ
Tình yêu luôn kết
Đẹp như series phim em đã xem hay sao?
Dù anh đã nói
Niềm đau phía trước
Rồi sẽ cắt con tim em như dao (Babe)

Tốt nhất em hãy quên a-a-a-anh
Tốt nhất em hãy quên a-a-a-anh
Tốt nhất em hãy quên a-a-a-anh
Tốt nhất em hãy quên anh đi luôn, tin nhau chi
Vì tình yêu anh không như trên tv đâu

Thôi em không nên khờ
Thôi em không nên khờ
Quên tên nhau là xong, quên tên nhau đi baby
Không nên khờ
Baby thôi! Quên tên anh đi
Baby thôi! Quên tên a-a-a-anh (hãy quên đi)

Thôi em không nên khờ oh-oh-oh
Tình yêu không như cầu vồng
Quên tên nhau là xong
Baby thôi em không nên chờ oh-oh-oh
Lòng tin anh như ngày hạ
Và tim anh như mùa đông
Baby tốt nhất em hãy...
Tốt nhất em hãy...

Забудь Меня

Твое сообщение прошлой ночи я так и не прочитал
Я не могу вспомнить, сколько радостных ночей у нас было
Где ты сейчас?
Мне не нужно знать
Сохрани эти чувства
Зачем нам помнить друг друга?

Лучше тебе не быть такой наивной, о-о-о (детка)
Любовь не похожа на радугу
Забудем имена друг друга, и все
Детка, тебе лучше не ждать меня, о-о-о
Мое доверие как летний день
А мое сердце как зима
Детка, лучше всего тебе забыть ме-е-е-еня
Лучше всего тебе забыть ме-е-е-еня
Лучше всего тебе забыть ме-е-е-еня
Лучше всего тебе забыть ме-е-е-еня

Тебе лучше не ждать
Тебе лучше не ждать
Забудем имена друг друга, и все, забудь мое имя, детка (Не жди)

Тебе лучше не ждать
Тебе лучше не ждать
Забудем имена друг друга, и все, забудь мое имя, детка

Забудь, как мы были вместе (А)
Когда эта ночь пройдет (А)
Хорошо, тебе больно (А)
Это я виноват (А)
"Не оставляй меня этой ночью" (Э)
"Не уходи, когда я пьяна" (Э)
Мечты, которые ты построила
Стихи, в которых я изменил имена

Не того человека ты выбрала, но уже поздно
Тебе не нужно заказывать шоты без конца
Ты уже недостаточно трезва, чтобы подкрасить губы
Красиво накрашенные глаза только для того, чтобы плакать
С самого начала не нужно было выбирать меня
В этой игре любви ты не можешь победить
Все, что тебе нужно, я могу дать
Только вот любовь ты у меня не выпросишь (Послушай)

Кажется, ты думаешь,
Что любовь всегда заканчивается
Красиво, как в сериалах, которые ты смотрела?
Хотя я говорил,
Что боль впереди
Разрежет твое сердце, как нож (детка)

Лучше всего тебе забыть ме-е-е-еня
Лучше всего тебе забыть ме-е-е-еня
Лучше всего тебе забыть ме-е-е-еня
Лучше всего тебе забыть меня совсем, зачем верить
Ведь моя любовь не такая, как по телевизору

Тебе лучше не быть наивной
Тебе лучше не быть наивной
Забудем имена друг друга, и все, забудь мое имя, детка
Не будь наивной
Детка, просто! Забудь мое имя
Детка, просто! Забудь мое и-и-и-мя (забудь)

Тебе лучше не быть наивной, о-о-о
Любовь не похожа на радугу
Забудем имена друг друга, и все
Детка, тебе лучше не ждать меня, о-о-о
Мое доверие как летний день
А мое сердце как зима
Детка, лучше всего тебе...
Лучше всего тебе...