Текст и перевод песни Bio feat. Supa & Majco8Kuna - Znadhladom (Produkcia Silent Beats)
Znadhladom (Produkcia Silent Beats)
Легко отношусь (Музыка: Silent Beats)
Som
len
chalan
jak
ty
Я
простой
парень,
как
и
ты,
Snažím
sa
zarobiť
cash
pritom
nasávať
dym
Пытаюсь
заработать
деньги,
попутно
вдыхая
дым.
Berem
to
znadhladom
Легко
ко
всему
отношусь,
A
preto
žerem,
smejem
sa,
spím
berem
všetko
rad
radom
Поэтому
ем,
смеюсь,
сплю,
принимаю
всё
как
есть.
Tak
stúpam
high,
Так
становлюсь
высоко,
High,
high
Высоко,
высоко,
A
je
to
fajn,
И
это
классно,
Fajn,
fajn
Классно,
классно.
Pre
prípad,
že
sa
dosky
dalšej
nedožijem
На
случай,
если
не
доживу
до
следующего
дня,
Kašlem
na
konšpiračné
teorie
Плевать
мне
на
теории
заговора,
Na
vojny
na
bomby,
litre
ropy
čo
tečú
На
войны,
на
бомбы,
литры
текущей
нефти,
Na
všetkú
krv
čo
tečú
je
to
fake
je
to
kečup
На
всю
кровь,
что
льётся,
это
фейк,
это
кетчуп.
Je
to
real
Это
реальность,
A
fakt
musíme
do
seba
napchať
to
všetko
aby
sme
boli
v
euforii
И
нам
действительно
нужно
впихнуть
в
себя
всё,
чтобы
быть
в
эйфории,
čo
vraj
boh
stvoril
človek
pretvoril
Которую,
как
говорят,
бог
создал,
а
человек
преобразовал,
Alebo
znetvoril
takže
potom
sme
bohovia
my
alebo
netvori
Или
изуродовал,
так
кто
же
тогда
боги
- мы
или
не-творцы?
Ja
už
neviem
no
určite
viem
Я
уже
не
знаю,
но
точно
знаю,
že
kašlem
na
politiku
nejsom
hlúpy
sú
to
švingle
Что
мне
плевать
на
политику,
я
не
глуп,
это
качели.
Ak
toho
už
bude
moc
Если
всего
станет
слишком
много,
Tak
si
kúpim
letenku
zbalím
sa
skúsim
to
inde
То
куплю
билет,
соберусь
и
попробую
в
другом
месте.
Som
len
chalan
jak
ty
Я
простой
парень,
как
и
ты,
Snažím
sa
zarobiť
cash
pritom
nasávať
dym
Пытаюсь
заработать
деньги,
попутно
вдыхая
дым.
Berem
to
znadhladom
Легко
ко
всему
отношусь,
A
preto
žerem
smejem
sa
spím
berem
všetko
rad
radom
Поэтому
ем,
смеюсь,
сплю,
принимаю
всё
как
есть.
Majco8
kuna:
Majco8
kuna:
Tak
stúpam
high,
Так
становлюсь
высоко,
High,
high
Высоко,
высоко,
A
je
to
fajn,
И
это
классно,
Fajn,
fajn
Классно,
классно.
Berem
to
znadhladom
Легко
ко
всему
отношусь,
A
preto
žerem,
smejem
sa,
spím
berem
všetko
rad
radom
Поэтому
ем,
смеюсь,
сплю,
принимаю
всё
как
есть.
Berem
to
znadhladom
Легко
ко
всему
отношусь,
A
preto
tam
kde
vidíš
problem
ja
si
poviem
srať
na
to
И
поэтому
там,
где
ты
видишь
проблему,
я
говорю:
"Да
пофиг".
Možte
si
nehať
iPhone
a
rátajte
si
počet
like-ov
Можете
оставить
себе
свои
айфоны
и
считать
лайки,
Ja
idem
na
bajku
a
som
allright
bro
А
я
покатаюсь
на
велике,
и
у
меня
всё
отлично,
бро.
Zažil
som
mrte
fight-ov
Я
пережил
кучу
драк,
Ak
dnes
nenavštívim
night
club
tak
spravím
čas
za
majkom
И
если
сегодня
не
пойду
в
ночной
клуб,
то
проведу
время
за
микрофоном.
Som
marťan
a
som
Van
Gogh
Я
марсианин
и
Ван
Гог,
Radšej
si
odrežem
ucho
než
počúvať
funko
Лучше
отрежу
себе
ухо,
чем
буду
слушать
фигню.
Berem
to
znadhladom
Легко
ко
всему
отношусь,
A
než
ti
dohrá
tento
track
tisíc
ludí
umiera
hladom
И
пока
этот
трек
доиграет
до
конца,
тысяча
людей
умрут
от
голода.
A
chce
byť
chlap
chlapom
И
хочет
быть
мужиком
мужик,
Tak
je
dôležité
čo
nosí
v
hlave
a
ne
len
kolko
zdvihne
na
tlakoch
Важно,
что
у
него
в
голове,
а
не
только
сколько
он
жать
может.
A
chce
byť
chlap
chlapom
И
хочет
быть
мужиком
мужик,
Tak
musí
mať
niečo
v
hlave
a
ne
len
vela
zdvíhat
v
nátlakoch
То
у
него
должно
быть
что-то
в
голове,
а
не
только
большие
бицепсы.
Som
len
chalan
jak
ty
Я
простой
парень,
как
и
ты,
Snažím
sa
zarobiť
cash
pritom
nasávať
dym
Пытаюсь
заработать
деньги,
попутно
вдыхая
дым.
Berem
to
znadhladom
Легко
ко
всему
отношусь,
A
preto
žerem
smejem
sa
spím
berem
všetko
rad
radom
Поэтому
ем,
смеюсь,
сплю,
принимаю
всё
как
есть.
Majco8
kuna:
Majco8
kuna:
Tak
stúpam
high,
Так
становлюсь
высоко,
High,
high
Высоко,
высоко,
A
je
to
fajn,
И
это
классно,
Fajn,
fajn
Классно,
классно.
Berem
to
znadhladom
Легко
ко
всему
отношусь,
A
preto
žerem
smejem
sa
spím
berem
všetko
rad
radom
Поэтому
ем,
смеюсь,
сплю,
принимаю
всё
как
есть.
Berem
to
znadhladom
Легко
ко
всему
отношусь,
A
preto
tam
kde
vidíš
problem
ja
si
poviem
srať
na
to
И
поэтому
там,
где
ты
видишь
проблему,
я
говорю:
"Да
пофиг".
Idem
cajglom
mestom
na
perách
s
piesňou
Иду
по
городу,
напевая
песню,
Načo
sedieť
doma
ja
nemám
laptop
Зачем
сидеть
дома,
у
меня
же
нет
ноутбука.
život
tu
nie
je
tvrdy?
šak
je
jak
betón
Жизнь
здесь
не
тяжела?
Да
она
как
бетон!
Mne
je
to
jedno
som
stále
jak
vietor
Мне
всё
равно,
я
всё
равно
как
ветер.
Láska
je
vo
vzduchu
a
za
ten
zatial
neplatíme
Любовь
витает
в
воздухе,
и
пока
за
неё
не
нужно
платить,
Nasávam
ju
do
plúc
lebo
aj
ten
deň
raz
príde
Я
вдыхаю
её
полной
грудью,
ведь
и
этот
день
когда-нибудь
настанет.
Vylievam
z
pera
príbeh,
eter
Изливаю
на
бумагу
историю,
эфир
Ma
stavia
na
nohy
opúšťam
backstage-i
lepšie
robiť
neviem
Ставит
меня
на
ноги,
я
покидаю
кулисы,
лучше
ничего
не
умею
делать.
Nezomieram
pre
game
ale
možno
bez
nej
Я
не
умираю
ради
игры,
но,
возможно,
умру
без
неё.
Ked
budem
musieť
odísť
tak
mám
v
pláne
o
tom
vedieť
Когда
мне
нужно
будет
уйти,
я
планирую
знать
об
этом.
žiadny
castingovy
raper
ja
som
selfmade
Не
какой-то
там
кастинговый
рэпер,
я
сам
себя
сделал.
Nenecháš
ma
letieť
dobre
tak
ma
presvedč
Не
дашь
мне
летать,
хорошо,
тогда
убеди
меня.
Pozri
čo
si
všetko
zvoril
pre
hate
Посмотри,
что
ты
создала
для
ненависти,
Sam
sebe
vezeň,
nevidíš
stromy
pre
les
Сама
себе
тюрьма,
не
видишь
леса
за
деревьями.
Sedím
na
najvyšom
konári
a
je
mi
dobre
Я
сижу
на
самой
высокой
ветке,
и
мне
хорошо.
Prestaň
vkňučať
ako
pes
ešte
nie
si
v
hrobe
Хватит
скулить,
как
пёс,
ты
ещё
не
в
могиле.
Zatial
nie
som
v
urne
zatial
je
to
v
klude
Пока
я
не
в
урне,
всё
спокойно.
Mam
tu
pracu
ak
ma
chápeš
hento
nie
je
súrne
У
меня
есть
работа,
если
ты
понимаешь,
торопиться
некуда.
Debilov
nepočujem
sám
sebe
súper
Я
не
слышу
дебилов,
я
сам
себе
соперник.
Právo
na
život
je
sväté
ja
ho
rešpektujem
Право
на
жизнь
свято,
и
я
его
уважаю.
V-ečko
do
vzuchu
pod
s
Mojou
rečou
do
klubu
Поднимаю
бокал
за
Мою
речь,
звучащую
в
клубе,
Am
si
vytetovat
usmev
keby
islo
o
hubu
Сделал
бы
татуировку
улыбки,
если
бы
дело
было
в
кайфе.
Ja
som
sa
aj
tak
avno
vlozil
do
ruk
osudu
Я
и
так
уже
давно
вверился
судьбе,
Ale
tvarme
sa
ze
ide
vylucne
o
moju
hru
Но
давай
сделаем
вид,
что
это
исключительно
моя
игра.
Som
len
chalan
jak
ty
Я
простой
парень,
как
и
ты,
Snažím
sa
zarobiť
cash
pritom
nasávať
dym
Пытаюсь
заработать
деньги,
попутно
вдыхая
дым.
Berem
to
znadhladom
Легко
ко
всему
отношусь,
A
preto
žerem
smejem
sa
spím
berem
všetko
rad
radom
Поэтому
ем,
смеюсь,
сплю,
принимаю
всё
как
есть.
Majco8
kuna:
Majco8
kuna:
Tak
stúpam
high,
Так
становлюсь
высоко,
High,
high
Высоко,
высоко,
A
je
to
fajn,
И
это
классно,
Fajn,
fajn
Классно,
классно.
Berem
to
znadhladom
Легко
ко
всему
отношусь,
A
preto
žerem,
smejem
sa,
spím
berem
všetko
rad
radom
Поэтому
ем,
смеюсь,
сплю,
принимаю
всё
как
есть.
Berem
to
znadhladom
Легко
ко
всему
отношусь,
A
preto
tam
kde
vidíš
probiem
ja
si
poviem
srať
na
to
И
поэтому
там,
где
ты
видишь
проблему,
я
говорю:
"Да
пофиг".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.