Chamber Spins Three - Biohazard перевод на немецкий

Chamber Spins Three

It's a motherfuckin' homicide, just deserts
A shotgun pointed right where it hurts
From the inside, the ones you can trust
You got connected to a serious bust
You thought you were a hustler, a boy that was rude
But now you're in the dirt, can of underground wormfood
Stupid motherfucker, you thought you would last
Well took the wrong path, now your name is in the past
Another fuckin' lowlife connected to the first
A crooked cop on the take, nothing could be worse
Twenty one gun salute, the widow lays the wreath
The whole police department covered up he was a thief
Yeah the city's finest, caught in deepest shit
Never thought the day would come, bang, a fuckin' hit
You call yourself the finest in the city, huh!
For scum like you, I have no fucking pity
Pre-chorus:
Pushing and scamming, distribute all your poison
You call yourself a man, well you're nothing but a boy son
A real man works hard, starves to climb the ropes
Not killing for money, on the corner selling dope
Money isn't everything, I guess it was to you
Did you control your own life or greed controlled you
For the lives that you destroyed, so morally depraved
For the people you left grieving, I spit on your grave
Chorus:
So it seems, this is the system, and I'm sorry to say
Dealers pay the cops to turn and look the other way
On both sides of the law, justice has been done
Not by a judge and jury but by the trigger of a gun
Lead
Everybody scratches and tries to get ahead
You took the easy way, it is easy being dead
The chamber spins three, grab the trigger then you pull it
The game is called roulette and you just won the bullet
Pre-chorus
Chorus 2x
The chamber spins three...

Die Kammer dreht sich drei Mal

Es ist ein verdammter Mord, gerechte Vergeltung
Eine Schrotflinte zielt genau dorthin, wo es wehtut
Von innen heraus, die, denen du vertrauen kannst
Du wurdest mit einer ernsten Razzia verbunden
Du dachtest, du wärst eine Macherin, ein freches Mädchen
Aber jetzt liegst du im Dreck, Wurmfutter unter der Erde
Dummes Miststück, du dachtest, du würdest bestehen
Nun, hast den falschen Weg genommen, dein Name ist jetzt Vergangenheit
Ein weiterer verdammter Abschaum mit dem Ersten verbunden
Ein korrupter Polizist auf der Lohnliste, nichts könnte schlimmer sein
Einundzwanzig Salutschüsse, die Witwe legt den Kranz
Die ganze Polizeidienststelle vertuschte, dass er ein Dieb war
Ja, die Besten der Stadt, tief in der Scheiße erwischt
Hättet nie gedacht, der Tag käme, Peng, ein verdammter Auftragsmord
Du nennst dich die Beste in der Stadt, huh!
Für Abschaum wie dich habe ich kein verdammtes Mitleid
Pre-Chorus:
Schiebst und betrügst, verteilst dein Gift an alle
Du nennst dich eine Frau, doch bist nur ein kleines Mädchen
Ein echter Mann schuftet, hungert um nach oben zu kommen
Tötet nicht für Geld, kein Drogenverkauf an Ecken
Geld ist nicht alles, doch ich schätze, für dich war es das
Hast du dein Leben gesteuert oder die Gier lenkte dich
Für die Leben, die du zerstört hast, so moralisch verdorben
Für die Menschen, die du trauernd zurückließt, spucke ich auf dein Grab
Refrain:
So scheint es, das ist das System, und es tut mir leid zu sagen
Dealer zahlen Polizisten, sich umzudrehn und wegzusehen
Auf beiden Seiten des Gesetzes ist Gerechtigkeit geschehn
Nicht durch Richter und Geschworene, ein Gewehr-Hahn macht's beend
Zwischenspiel
Jeder kämpft und versucht, nach vorne zu kommen
Du nahmst den leichten Weg, leicht ist es tot zu sein
Die Kammer dreht sich drei, greif den Abzug, dann drück ab
Das Spiel heißt Roulette und du hast soeben die Kugel gewonnen
Pre-Chorus
Refrain 2x
Die Kammer dreht sich drei...