Biohazard - Don't Stand Alone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Biohazard - Don't Stand Alone




Yellow rat bastard no time for you
Желтая крыса ублюдок на тебя нет времени
I′m busy being all I can doing what I do
Я занят тем, что делаю все, что в моих силах.
The pride of a man lies in the hearts of his loved ones
Гордость человека - в сердцах его близких.
Not in what he buys or collects like he's won
Не в том, что он покупает или собирает, как будто он выиграл.
Nowhere to turn, no air to breath
Некуда повернуть, нечем дышать.
Grasping at your throat take the backdoor and leave
Схватившись за горло, открывай заднюю дверь и уходи.
Collapsing souls hold anything they can
Разрушающиеся души удерживают все, что могут.
Trying to survive, you turned and ran
Пытаясь выжить, ты развернулся и побежал.
Coward stand up for yourself and be a man
Трус встань за себя и будь мужчиной
You ran instead of doing what it is you gotta do
Ты бежал вместо того чтобы делать то что должен
You lose everything and every ounce of respect
Ты теряешь все и каждую унцию уважения.
For you I got nothing you ain′t worth weight in spit
Для тебя у меня ничего нет ты не стоишь и плевка
You can run but you can't hide motherfucker
Ты можешь бежать но не можешь спрятаться ублюдок
Looking down the barrel of a gun in your side
Смотрю на дуло пистолета в твоем боку.
With your cold feet and sweaty palms
С твоими холодными ногами и потными ладонями.
You turned your back on what is right
Ты отвернулся от того, что правильно.
Respect you lack
Тебе не хватает уважения.
Be a man it's time to stand tall hold your own
Будь мужчиной, пришло время стоять в полный рост, держи себя в руках.
Do on to other as you′d have done to you
Поступай с другими так, как поступил бы с тобой.
Grow a backbone, stand alone and care for yours
Отрасти хребет, стой в одиночестве и заботься о своем.
Cuz in the end that′s all your gonna really have
Потому что в конце концов это все что у тебя действительно будет
I'm proud of who the fuck I am
Я горжусь тем кто я черт
I never turned my back like a coward and ran
Возьми я никогда не поворачивался спиной как трус и не убегал
It′s the fucking things we do in life that make you a man
То, что мы делаем в жизни, делает тебя мужчиной.
So do the right thing and take a stand
Так что Поступай правильно и займи твердую позицию.
Don't stand alone
Не стой в одиночестве.
Stand tall hold your own be proud
Стой в полный рост держи себя в руках гордись собой
And take a stand
И займи позицию.
Make a name for yourself, be loud
Сделай себе имя, будь громким.
And rise above
И подняться выше ...
Don′t let the bullshit keep you down
Не позволяй этой ерунде подавлять тебя.
Make a stand
Сделайте стойку
And leave your mark in this dying land
И оставь свой след на этой умирающей Земле.
Be a man it's time to stand tall, hold your own
Будь мужчиной, пришло время стоять прямо, держать себя в руках.
Do on to others as you′d have done to you
Поступай с другими так, как поступил бы с тобой.
Grow a backbone stand alone care for yours
Отрасти хребет стой один заботься о своем
Cuz in the end that's all your gonna really have.
Потому что в конце концов это все, что у тебя действительно будет.





Авторы: Daniel Schuler, William Graziadei, Evan Seinfeld


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.