Текст и перевод песни Biohazard - Heads Kicked In
The
cold
winds
of
war,
numb
the
nations
soul
Холодные
ветры
войны
парализуют
души
народов.
They
taste
the
bitter
fear
as
a
grim
future
appears
Они
вкушают
горький
страх,
когда
появляется
мрачное
будущее.
Criminal
leaders
building
hate
Преступные
лидеры
порождают
ненависть
Under
siege
the
world
segregates
В
осаде
мир
разделяется.
The
day
has
come,
the
end
is
at
hand
День
настал,
конец
близок.
The
earth
a
corpse,
a
barren
waste
land
Земля-труп,
бесплодная
пустошь.
Cower
in
fear,
humanity
prays
Съежившись
в
страхе,
человечество
молится.
Blood
upon,
our
final
days
Кровь
на
наших
последних
днях.
No
god
can
grant
any
salvation
Ни
один
Бог
не
может
даровать
никакого
спасения.
There's
no
escaping
incineration
От
сжигания
никуда
не
деться.
Bound
and
tortured,
heads
kicked
in
Связанные
и
замученные,
головы
проломлены.
Children
slaughtered,
heads
kicked
in
Дети
убиты,
головы
проломлены.
Nations
ruptured,
heads
kicked
in
Нации
разорваны,
головы
разбиты.
Lives
aborted,
heads
kicked
in
Жизни
прерваны,
головы
разбиты.
In
this
world
terror
reigns
supreme
В
этом
мире
царит
ужас.
The
earth
a
carcass
with
its
bones
picked
clean
Земля
труп
с
начисто
обглоданными
костями
Inpending
doom,
too
little
too
late
Навлекая
гибель,
слишком
мало,
слишком
поздно.
Clenched
inside
the
fist
of
fate
Сжат
в
кулаке
судьбы.
With
savage
bloodlust,
we
feed
on
the
kill
С
дикой
жаждой
крови
мы
питаемся
добычей.
Self
destruction,
our
only
true
skill
Саморазрушение
- наш
единственный
истинный
навык.
Will
our
children
ever
get
a
clean
slate
Смогут
ли
наши
дети
когда-нибудь
начать
с
чистого
листа?
Barbaric
society,
united
in
hate
Варварское
общество,
объединенное
ненавистью.
The
charred
remains
of
war
machines
Обугленные
останки
военных
машин.
The
lifeless
twisted
bodies
Безжизненные
скрюченные
тела
Blind
eyes
that
peer
from
their
heads
Слепые
глаза,
выглядывающие
из
их
голов.
The
crowded
carraiges
of
the
dead
Переполненные
вагоны
мертвецов
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Evan Seinfeld, Carmine Matteliano, Daniel Schuler, Billy Graziadei
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.