Biohazard - How It Is (Live) - перевод текста песни на немецкий

How It Is (Live) - Biohazardперевод на немецкий




How It Is (Live)
So ist es (Live)
Hey you, c'mon up baby
Hey du, komm rauf, Baby
Yeah, this is slight risky
Ja, das ist etwas riskant
Playa've respect right to you
Playa haben Respekt vor dir
Brooklyn his side L.A wula, yeah
Brooklyn seine Seite, L.A. Wula, yeah
Look into the eyes of a madman
Schau in die Augen eines Verrückten
You can see it in his face he's a weak and sad man
Du kannst es in seinem Gesicht sehen, er ist ein schwacher und trauriger Mann
Starin' straight ahead his eyes set like stone
Er starrt geradeaus, seine Augen wie Stein
With a nine millimeter cocked at your dome
Mit einer Neun-Millimeter auf deinen Kopf gerichtet
No way out it's too late 'cause you're already in
Kein Ausweg, es ist zu spät, denn du bist schon drin
So what'cha gonna do you'll be dead in a minute
Also, was wirst du tun? Du bist in einer Minute tot
Thinkin' slow will get you nowhere fast
Langsam zu denken bringt dich nirgendwo schnell hin
A young life terminated with one short blast
Ein junges Leben, beendet durch einen kurzen Knall
You live like that you die like this
Du lebst so, du stirbst so
That's how it is
So ist es
Livin' with regret is no way to live
Mit Bedauern zu leben ist keine Art zu leben
That's how it is
So ist es
You're dead too soon if the bullet don't miss
Du bist zu früh tot, wenn die Kugel nicht verfehlt
That's how it is, yo that's how it is
So ist es, yo, so ist es
That's what you get for livin' like this
Das ist, was du dafür bekommst, so zu leben
With the bullet in your head you're dead you can't miss
Mit der Kugel im Kopf bist du tot, das ist sicher
Ain't no time for regret when you're body is in a bag
Keine Zeit für Bedauern, wenn dein Körper in einem Sack ist
Ain't no time to change your mind when your head begins to sag
Keine Zeit, deine Meinung zu ändern, wenn dein Kopf zu sinken beginnt
Should've known better ain't workin' for you now
"Hättest es besser wissen sollen" hilft dir jetzt nicht
If you know better you'd be here somehow
Wenn du es besser gewusst hättest, wärst du noch irgendwie hier
So change your ways before you ways change you
Also ändere deine Wege, bevor deine Wege dich ändern
With a hole in your head that you can see through
Mit einem Loch im Kopf, durch das man sehen kann
You're lookin' up and you're lookin' down
Du schaust nach oben und du schaust nach unten
Shot's are rippin' out from all around
Schüsse peitschen von überall her
You're cryin' out for help but it can't be found
Du schreist um Hilfe, aber sie ist nicht zu finden
The voice of regret is the only sound
Die Stimme des Bedauerns ist der einzige Klang
You live like that you die like this
Du lebst so, du stirbst so
That's how it is
So ist es
Livin' with regret is no way to live
Mit Bedauern zu leben ist keine Art zu leben
That's how it is
So ist es
You're dead too soon if the bullet don't miss
Du bist zu früh tot, wenn die Kugel nicht verfehlt
That's how it is, yo that's how it is
So ist es, yo, so ist es
You live like that you die like this
Du lebst so, du stirbst so
That's how it is
So ist es
Livin' with regret is no way to live
Mit Bedauern zu leben ist keine Art zu leben
That's how it is
So ist es
You're dead too soon if the bullet don't miss
Du bist zu früh tot, wenn die Kugel nicht verfehlt
That's how it is, yo that's how it is
So ist es, yo, so ist es
Selfresael once again, my sympathy stepin' to you
Selfresael noch einmal, meine Sympathie geht an dich
So back on the essay 'cause the hazards back to meal your bones
Also zurück zum Esse, denn Hazard ist zurück, um deine Knochen zu zermahlen
You play the game, and you pay the price
Du spielst das Spiel, und du zahlst den Preis
For hustlin' in the gutter, with the motherfuckin' street lice
Fürs Hustlen in der Gosse, mit den verdammten Straßenläusen
But sooner or later, what goes around comes around
Aber früher oder später rächt sich alles
You wind up damp dead, in a hard cold ground
Du endest tot auf hartem, kaltem Boden
Damp dead
Klamm und tot
In a hard cold ground
Auf hartem, kaltem Boden
Damp dead
Klamm und tot
In a hard cold ground
Auf hartem, kaltem Boden
You think I know when your lookin' down
Du denkst, ich weiß, wenn du nach unten schaust
So to whippin' now, from all around
Also Schüsse peitschen jetzt von überall her
You? re crying out for help but it can? t be found
Du schreist um Hilfe, aber sie ist nicht zu finden
The voice of regret is the only sound
Die Stimme des Bedauerns ist der einzige Klang
You live like that you die like this
Du lebst so, du stirbst so
That's how it is
So ist es
Livin' with regret is no way to live
Mit Bedauern zu leben ist keine Art zu leben
That's how it is
So ist es
You're dead too soon if the bullet don't miss
Du bist zu früh tot, wenn die Kugel nicht verfehlt
That's how it is, yo that's how it is
So ist es, yo, so ist es
You live like that you die like this
Du lebst so, du stirbst so
That's how it is
So ist es
Livin' with regret is no way to live
Mit Bedauern zu leben ist keine Art zu leben
That's how it is
So ist es
You're dead too soon if the bullet don't miss
Du bist zu früh tot, wenn die Kugel nicht verfehlt
That's how it is, yo that's how it is
So ist es, yo, so ist es





Авторы: Daniel Schuler, Evan Seinfeld, Robert Hambel, William Graziadei


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.