Текст и перевод песни Biohazard - Reborn
Today′s
the
day
to
make
amends
Сегодня
самый
подходящий
день,
чтобы
загладить
вину.
For
all
the
mistakes
I've
made
За
все
ошибки,
которые
я
совершил.
It
never
ends,
it
never
ends
Это
никогда
не
кончается,
это
никогда
не
кончается.
By
lying
if
I
said
I
had
no
regrets
Я
солгал,
сказав,
что
ни
о
чем
не
жалею.
The
pain
inside
my
heart
Боль
в
моем
сердце
...
Never
forgets,
never
forgets
Никогда
не
забудет,
никогда
не
забудет.
From
sickness
I
am
torn,
От
болезни
я
разрываюсь,
Through
suffering
reborn
Через
страдания
возрождаюсь.
No
compassion,
no
control,
Никакого
сострадания,
никакого
контроля.
Only
black
inside
my
soul
Только
чернота
в
моей
душе.
One
more
time,
maybe
the
last,
Еще
один
раз,
может
быть,
последний.
Give
me
one
more
shot,
Дай
мне
еще
один
шанс.
Another
chance
Еще
один
шанс.
Just
one
more
chance
Еще
один
шанс.
Before
I
die
I
need
to
say,
Прежде
чем
я
умру,
я
должен
сказать:
I′m
letting
go
of
all
the
pain
Я
отпускаю
всю
боль.
And
rage
inside
my
head
И
ярость
в
моей
голове.
From
sickness
I
am
torn,
От
болезни
я
разрываюсь,
Through
suffering
reborn
Через
страдания
возрождаюсь.
No
compassion,
no
control,
Никакого
сострадания,
никакого
контроля.
Only
black
inside
my
soul
Только
чернота
в
моей
душе.
The
world
has
become
so
negative
Мир
стал
таким
негативным.
It's
live
and
let
die,
never
forgive
Живи
и
дай
умереть,
никогда
не
прощай.
Been
there
myself,
Я
сам
был
там,
I
feel
your
pain,
but
the
moment
you
give
in
you
seal
your
fate
Я
чувствую
твою
боль,
но
в
тот
момент,
когда
ты
сдаешься,
ты
решаешь
свою
судьбу.
I
can
never
deny
my
lies
Я
никогда
не
смогу
отрицать
свою
ложь.
Release
the
shame
Освободись
от
стыда
And
pain
rotting
in
my
soul
И
боль
гниет
в
моей
душе.
Forgive
the
errors
of
my
ways
Прости
мне
мои
ошибки.
Forgive
myself
for
letting
go
Прости
себя
за
то,
что
отпустил.
Of
all
the
black
inside
my
soul
Из
всей
черноты
в
моей
душе.
Shatter
my
world
Разбей
мой
мир
вдребезги
It's
so
effortless
Это
так
легко.
The
realization
left
me
breathless
От
осознания
этого
у
меня
перехватило
дыхание.
Been
down
so
long,
I
forgot
the
truth
Я
так
долго
был
внизу,
что
забыл
правду.
When
you
hate
yourself
Когда
ты
ненавидишь
себя.
You′re
always
gonna
lose
Ты
всегда
будешь
проигрывать.
So
long
I
suffered
out
of
control
Так
долго
я
страдал,
не
контролируя
себя.
The
darkness
would
never
allow
me
to
ever
let
go,
never
let
go
Тьма
никогда
не
позволит
мне
отпустить
ее,
никогда
не
отпустит.
Now
I
see
life
a
different
way,
Теперь
я
вижу
жизнь
по-другому.
The
most
important
Самое
важное
Friends
and
family
never
betray
Друзья
и
семья
никогда
не
предают.
From
sickness
I
am
torn,
От
болезни
я
разрываюсь,
Through
suffering
reborn
Через
страдания
возрождаюсь.
No
compassion,
no
control,
Никакого
сострадания,
никакого
контроля,
Only
black
inside
my
soul.
Только
тьма
в
моей
душе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: William Daniel Iv Graziadei, Robert Scott Hambel, Daniel Schuler, Evan Seinfeld
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.