Biohazard - Retribution - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Biohazard - Retribution




Why do you lie, why do you cheat
Почему ты лжешь, почему ты обманываешь?
Why do you try and deceive
Почему ты пытаешься меня обмануть
Always twisting around what you say
Всегда крутится вокруг того, что ты говоришь.
You better change your foolish ways
Тебе лучше изменить свои глупые привычки.
This world does not need
Этот мир не нуждается в ...
Always finding new friends to betray
Всегда находишь новых друзей, чтобы предать.
Payback now
Теперь расплата
Why do you lie, why do you cheat
Почему ты лжешь, почему ты обманываешь?
Why do you try and deceive
Почему ты пытаешься меня обмануть
Always twisting around what you say
Всегда крутится вокруг того, что ты говоришь.
You better change your foolish ways
Тебе лучше изменить свои глупые привычки.
This world does not need
Этот мир не нуждается в ...
Always finding new friends to betray
Всегда находишь новых друзей, чтобы предать.
Payback now
Теперь расплата
Gonna get yours
Я получу твое
What's coming to you
Что с тобой происходит
Gonna get yours,
Я получу твое.
It's the big payback now
Теперь это большая расплата.
See what you've done to me you fool,
Посмотри, что ты сделал со мной, глупец.
I payback now
Теперь я расплачиваюсь
Backstabber, payback now
Предатель, расплата сейчас же!
I can't find reason to believe
Я не могу найти причины верить.
Any word you say is true
Каждое твое слово-правда.
Always living surrounded by lies
Всегда живу, окруженный ложью.
Unless it comes from deep within
Если только это не исходит из глубины души.
Honesty's not for you
Честность не для тебя.
Your actions will end in your demise
Твои действия закончатся твоей гибелью.
Payback now
Теперь расплата
Chorusi entrusted you
Хоруси доверил тебе
And you stabbed me in the back
И ты ударил меня в спину.
Trust is what you earn
Доверие-это то, что ты зарабатываешь.
Tell me that respect i lack
Скажи мне, что мне недостает уважения.
Reason to believe any other word to use
Причина верить любому другому слову, которое можно использовать.
For what you've done to me
За то, что ты сделал со мной.
In the end you'll be the one to lose
В конце концов, ты проиграешь.
In the end you'll be the one to lose
В конце концов, ты проиграешь.
I entrusted you - wrong
Я доверил тебе - неправильно.
And you stabbed me in the back
И ты ударил меня в спину.
Trust is wat you earn - fool
Доверие-это то, что ты зарабатываешь, дурак.
Tell me that respect i lack
Скажи мне, что мне недостает уважения.
Reason to belive - lies
Причина верить-ложь.
Any other word to use
Какое-нибудь другое слово?
For what you've done to me
За то, что ты сделал со мной.
In the end you'll be the one to lose
В конце концов, ты проиграешь.
Gonna get yours
Я получу твое
What's coming to you
Что с тобой происходит
Gonna get yours,
Я получу твое.
It's the big payback now
Теперь это большая расплата.
See what you've done to me you fool,
Посмотри, что ты сделал со мной, глупец.
I payback now
Теперь я расплачиваюсь
Backstabber, payback now
Предатель, расплата сейчас же!
I can't find reason to believe
Я не могу найти причины верить.
Any word you say is true
Каждое твое слово-правда.
Always living surrounded by lies
Всегда живу, окруженный ложью.
Unless it comes from deep within
Если только это не исходит из глубины души.
Honesty's not for you
Честность не для тебя.
Your actions will end in your demise
Твои действия закончатся твоей гибелью.
Payback now
Теперь расплата
I entrusted you
Я доверил тебе.
And you stabbed me in the back
И ты ударил меня в спину.
Trust is what you earn
Доверие-это то, что ты зарабатываешь.
Tell me that respect i lack
Скажи мне, что мне недостает уважения.
Reason to believe any other word to use
Причина верить любому другому слову, которое можно использовать.
For what you've done to me
За то, что ты сделал со мной.
In the end you'll be the one to lose
В конце концов, ты проиграешь.
In the end you'll be the one to lose
В конце концов, ты проиграешь.
I entrusted you - wrong
Я доверил тебе - неправильно.
And you stabbed me in the back
И ты ударил меня в спину.
Trust is wat you earn - fool
Доверие-это то, что ты зарабатываешь, дурак.
Tell me that respect i lack
Скажи мне, что мне недостает уважения.
Reason to belive - lies
Причина верить-ложь.
Any other word to use
Какое-нибудь другое слово?
For what you've done to me
За то, что ты сделал со мной.
In the end you'll be the one to lose
В конце концов, ты проиграешь.





Авторы: Daniel Schuler, William Graziadei, Evan Seinfeld


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.