Текст и перевод песни Biohazard - Set Me Free
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
work
hard
everything
I
need
comes
to
be
Я
тяжело
работаю,
все,
что
мне
нужно,
приходит
ко
мне.
I
can
look
in
the
mirror
and
smile
back
at
me
Я
могу
посмотреть
в
зеркало
и
улыбнуться
своему
отражению.
I
get
up
and
go
to
work
I′m
proud
of
what
I
see
Я
встаю
и
иду
на
работу,
я
горжусь
тем,
что
вижу.
I
stand
tall
cuz
hard
work
sets
me
free
Я
стою
прямо,
потому
что
тяжелая
работа
освобождает
меня.
I
drag
myself
out
of
bed
each
day
to
earn
my
keep
Я
вытаскиваю
себя
из
постели
каждый
день,
чтобы
заработать
на
жизнь.
Each
day
gets
harder
but
I
won't
quit
cuz
I
ain′t
weak
Каждый
день
становится
все
труднее,
но
я
не
сдамся,
потому
что
я
не
слабак.
The
trick
is
to
make
it
easy
don't
complain
just
grit
your
teeth
Хитрость
в
том,
чтобы
сделать
это
легко,
не
жалуйся,
просто
стисни
зубы.
And
do
what
you
gotta
do
to
pay
your
fucking
bills
this
week
И
делай,
что
должен,
чтобы
оплатить
свои
чертовы
счета
на
этой
неделе.
Work
hard,
everything
you
need
will
come
to
you
Работай
усердно,
и
все,
что
тебе
нужно,
придет
к
тебе.
Get
up,
go
to
work,
be
proud
of
what
you
do
Вставай,
иди
на
работу,
гордись
тем,
что
ты
делаешь.
Stand
tall
brush
it
off
grow
some
thick
skin
Стой
прямо,
стряхни
это
с
себя,
отрасти
толстую
кожу.
Working
hard
set's
you
free
state
of
discipline
Упорный
труд
освобождает
тебя,
это
состояние
дисциплины.
I
keep
my
head
above
the
water
I
fight
for
life
Я
держу
голову
над
водой,
я
борюсь
за
жизнь.
Sometimes
I
take
it
on
the
chin
hold
my
breath
and
dive
Иногда
я
получаю
удар
в
челюсть,
задерживаю
дыхание
и
ныряю.
The
days
get
harder
and
longer
blood
and
sweat
I
Дни
становятся
все
труднее
и
длиннее,
кровь
и
пот
я
Give
working
hard
cuz
nothing′s
free
until
I
die
Отдаю,
работая
усердно,
потому
что
ничто
не
дается
бесплатно,
пока
я
не
умру.
Work
hard,
everything
you
need
will
come
to
you
Работай
усердно,
и
все,
что
тебе
нужно,
придет
к
тебе.
Get
up,
go
to
work
be
proud
of
what
you
do
Вставай,
иди
на
работу,
гордись
тем,
что
ты
делаешь.
Stand
tall,
brush
it
off
grow
some
thick
skin
Стой
прямо,
стряхни
это
с
себя,
отрасти
толстую
кожу.
Working
hard
set′s
you
free
state
of
discipline
Упорный
труд
освобождает
тебя,
это
состояние
дисциплины.
Doing
work
to
live
or
live
to
work
Работать,
чтобы
жить,
или
жить,
чтобы
работать.
Missing
out
on
time
with
friends
and
family
hurts
Упускать
время
с
друзьями
и
семьей
- это
больно.
It
does
no
good
to
hurt
the
ones
Нет
ничего
хорошего
в
том,
чтобы
причинять
боль
тем,
You
hold
close
inside
Кого
ты
держишь
близко
внутри.
I
kill
myself
from
inside
out
and
die
Я
убиваю
себя
изнутри
и
умираю.
You
know
I'm
always
there
when
you
need
me
Ты
знаешь,
я
всегда
рядом,
когда
я
тебе
нужен.
I′m
always
there
for
you
Я
всегда
рядом
с
тобой.
I'm
always
in
your
corner
fighting
for
your
name
Я
всегда
в
твоем
углу,
борюсь
за
твое
имя.
I
always
got
your
back
Я
всегда
прикрою
твою
спину.
Get
up,
get
to
work
Вставай,
иди
на
работу.
Bust
my
ass
all
day
Впахиваю
весь
день.
Drag
my
tired
ass
back
home
Тащу
свою
усталую
задницу
домой.
Fast
food
no
time
to
rest
quick
play
Фастфуд,
нет
времени
на
отдых,
быстрая
игра.
Close
my
eyes
it′s
time
to
die
Закрываю
глаза,
пора
умирать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Schuler, William Graziadei, Evan Seinfeld
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.