Biohazard - To the Grave - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Biohazard - To the Grave




To the Grave
В могилу
The demons loved to eat from the inside out
Демоны любили жрать меня изнутри,
They didn′t like me cuz they spit me out
Но я им не понравился, и они меня выплюнули.
The shell of rotting flesh always wore me out
Эта оболочка из гниющей плоти всегда меня изматывала,
Sometimes in life you gotta do without
Иногда в жизни приходится обходиться без многого.
Rising from the gutter I pushed ahead
Поднимаясь из грязи, я шел вперед,
I kept my nose clean even when it bled
Я держал нос по ветру, даже когда он кровоточил.
I always walked tall no matter what was said
Я всегда шел с гордо поднятой головой, что бы ни говорили,
I've never looked back now I look ahead
Я никогда не оглядывался назад, теперь я смотрю только вперед.
To the grave I take all that I′ve learned in life
В могилу я заберу все, чему научился в жизни,
Good or bad dark or eveil black or white
Хорошее или плохое, темное или злое, черное или белое.
I never sold my soul
Я никогда не продавал свою душу.
That was how it used to be but this is now
Так было раньше, но это сейчас.
Way back in the day we didn't know how
Давным-давно мы не знали, как.
Loud is how we talked and proud is how we walked
Мы говорили громко и ходили гордо,
Only the strongest survived on the block
Только сильнейшие выживали на районе.
Fucking with the bull will get you stuck good
Свяжешься с быком, крепко застрянешь,
Heavy on my word is how I stood
Я всегда держал свое слово.
Time's moved on we ain′t kids no more
Время идет, мы больше не дети,
I′ll never look back as I close the door
Я никогда не оглянусь назад, закрывая дверь.
To the grave I take all that I've learned in life
В могилу я заберу все, чему научился в жизни,
Good or bad dark or eveil black or white
Хорошее или плохое, темное или злое, черное или белое.
I never sold my soul
Я никогда не продавал свою душу.
Can′t you see it you're too blind to
Разве ты не видишь, ты слишком слепа,
I don′t need you I'm moving on
Ты мне не нужна, я иду дальше.
Too much bullshit to have to deal with
Слишком много дерьма, с которым приходится иметь дело,
I don′t want to I'm moving on
Я не хочу, я иду дальше.
I'm gonna lose it can′t take the shit
Я сейчас взорвусь, не могу больше терпеть это дерьмо,
I don′t have to I'm moving on
Мне не нужно, я иду дальше.
I can′t fight it it's overtaking me
Я не могу с этим бороться, это поглощает меня,
Man will do what man will do
Мужчина сделает то, что должен сделать мужчина.
Man′s gotta work to pay his due
Мужчина должен работать, чтобы платить по счетам.
Some things change and some things don't
Некоторые вещи меняются, а некоторые нет,
Some will do and some fucks don′t
Некоторые сделают, а некоторым насрать.
I take pride through and through
Я горжусь собой насквозь,
I'll never change nothing new
Я никогда не изменюсь, ничего нового.
To the grave with all I do
В могилу со всем, что я делаю,
To the grave with all I do
В могилу со всем, что я делаю.





Авторы: Daniel Schuler, William Graziadei, Evan Seinfeld


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.