Текст и перевод песни Biometrix - Nocturnal

Nocturnal

I'm toking on A cigarette
And smoking on the chain its the only time
I get you talking by yourself
I know I might be tripping,
Theres electric in your eyes
You can feel it
So dont tell me it's for someone else
One night, you can't lie.
Your whole bodys running round in circles
One time, dont hide get no sleep
And do it full nocturnal
I dont understand it Not the way
I planned it 4 in the morning
You know we aint gonna crash yet Heading up the stair case
Meet you in the main place
See you in the middle where the music makes your heart race
One night, you can't lie.
Your whole bodys running round in circles
One time, we just might get no sleep
And do it full nocturnal
(Nocturnal)
Get no sleep
We can do it all again
We can do it all again
We can do it all again
We can do it all again
All again
All again
All again
All again
All again

Nocturne

Je fume une cigarette
Et je fume sur la chaîne, c'est le seul moment
Où je te fais parler toute seule
Je sais que je suis peut-être en train de déraper,
Il y a de l'électricité dans tes yeux
Tu peux le sentir
Alors ne me dis pas que c'est pour quelqu'un d'autre
Une nuit, tu ne peux pas mentir.
Tout ton corps tourne en rond
Une fois, ne te cache pas, ne dors pas
Et fais-le complètement nocturne
Je ne comprends pas, pas comme
Je l'avais prévu, 4 heures du matin
Tu sais qu'on ne va pas s'écraser pour autant, on monte les escaliers
On se retrouve au point de rendez-vous
On se retrouve au milieu, là où la musique te fait vibrer le cœur
Une nuit, tu ne peux pas mentir.
Tout ton corps tourne en rond
Une fois, on pourrait bien ne pas dormir
Et le faire complètement nocturne
(Nocturne)
Ne dors pas
On peut recommencer tout
On peut recommencer tout
On peut recommencer tout
On peut recommencer tout
Tout recommencer
Tout recommencer
Tout recommencer
Tout recommencer
Tout recommencer