Playdough - Biometrixперевод на французский




Playdough
Pâte à modeler
Oh
Oh
Been putting up defences far too long
Je me suis enfermé dans mes défenses depuis trop longtemps
They try to break the gates but we're too strong
Ils essaient de briser les portes, mais nous sommes trop forts
A difficult enigma, I step back
Un énigme difficile, je recule
They treat us like playdough
Ils nous traitent comme de la pâte à modeler
Mold our name like the wind blow
Ils façonnent notre nom comme le vent souffle
Nothing ever seems to make sense though
Rien ne semble jamais avoir de sens, cependant
Feels like a motherfucking freakshow
On dirait un putain de spectacle de foire, ma belle
I'm just tryna focus on my safety
J'essaie juste de me concentrer sur ma sécurité
Quitting all the bullshit lately
J'abandonne toutes ces conneries dernièrement
Something motivate me
Quelque chose me motive
'Cause it feels like a motherfucking freakshow
Parce que ça ressemble à un putain de spectacle de foire
'Cause it feels like a motherfucking freakshow
Parce que ça ressemble à un putain de spectacle de foire
You take a step back, I'm pushing in
Tu fais un pas en arrière, je pousse en avant
You better check that, don't let me win
Tu ferais mieux de vérifier ça, ne me laisse pas gagner
Nobody built me, only myself
Personne ne m'a construit, seulement moi-même
Nobody else
Personne d'autre
'Cause we've been a rock bottom (ay)
Parce que nous avons touché le fond (ouais)
Don't act like you forgot 'em (yeah)
Ne fais pas comme si tu les avais oubliés (ouais)
We've been busy chasing paper (paper)
Nous étions occupés à courir après l'argent (l'argent)
We are never falling (no)
Nous ne tomberons jamais (non)
But they treat us like playdough
Mais ils nous traitent comme de la pâte à modeler
Mold our name like the wind blow
Ils façonnent notre nom comme le vent souffle
Nothing ever seems to make sense though
Rien ne semble jamais avoir de sens, cependant
Feels like a motherfucking freakshow
On dirait un putain de spectacle de foire
I'm just tryna focus on my safety
J'essaie juste de me concentrer sur ma sécurité
Quitting all the bullshit lately
J'abandonne toutes ces conneries dernièrement
Something motivate me
Quelque chose me motive
'Cause it feels like a motherfucking freakshow
Parce que ça ressemble à un putain de spectacle de foire
'Cause it feels like a motherfucking freakshow
Parce que ça ressemble à un putain de spectacle de foire
They treat us like playdough
Ils nous traitent comme de la pâte à modeler
Mold our name like the wind blow
Ils façonnent notre nom comme le vent souffle
Nothing ever seems to make sense though
Rien ne semble jamais avoir de sens, cependant
Feels like a motherfucking freakshow
On dirait un putain de spectacle de foire
I'm just tryna focus on my safety
J'essaie juste de me concentrer sur ma sécurité
Quitting all the bullshit lately
J'abandonne toutes ces conneries dernièrement
Something motivate me
Quelque chose me motive
'Cause it feels like a motherfucking freakshow
Parce que ça ressemble à un putain de spectacle de foire





Авторы: James Richard Peter Beard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.