Vodka - Biondo перевод на немецкий

Vodka

Parliamo in stanza seduti una vodka
Forse sbaglio ma è l'ultima volta
Che ti riguardo con gli occhi da dolce
Diventa rossa mentre si ritocca
Forse sbaglio ma non me ne importa
Penso al tempo non finirà presto
Più ci penso più non me ne importa
Più ci penso più non me ne

Guardami, dimmi il perché
Pensavi fosse giusto ma io non lo so
Lasciare sti pensieri
Dico forse mah
Se baciarti adesso e diventare mia

Perdiamo tutto questo dai scappiamo ora
È un errore grande da buttare via
Tu mi guardi sai che lo rifarò
Sotto sotto tu mi conosci bene
Eh eh eh...

Parliamo in stanza seduti una vodka
Forse sbaglio ma è l'ultima volta
Che ti riguardo con gli occhi da dolce
Diventa rossa mentre si ritocca
Forse sbaglio ma non me ne importa
Penso al tempo non finirà presto
Più ci penso più non me ne importa
Se più ci penso più non me ne

Grida prendimi, portami via
Con te vorrei scappare e non pensare a niente
Mi chiedo poi che succederà
Se dimenticarti non porterà a niente
Poi sotto le lenzuola, vedo ti senti sola
Gridavi che volevi restare con me
Sei forse te che mi puoi dare tutto
Sei forse te che non puoi darmi niente

Parliamo in stanza seduti una vodka
Forse sbaglio ma è l'ultima volta
Che ti riguardo con gli occhi da dolce
Diventa rossa mentre si ritocca
Forse sbaglio ma non me ne importa
Penso al tempo non finirà presto
Più ci penso più non me ne importa
Se più ci penso più non me ne

Parliamo in stanza seduti una vodka
Forse sbaglio ma è l'ultima volta
Che ti riguardo con gli occhi da dolce
Diventa rossa mentre si ritocca

Wodka

Wir sitzen im Zimmer, trinken Wodka und reden
Vielleicht irre ich mich, doch es ist das letzte Mal
Dass ich dich mit süßen Augen anschaue
Ich werd rot, während ich mich zurechtmache
Vielleicht irre ich mich, doch es kümmert mich nicht
Ich denke an die Zeit, sie endet nicht bald
Je mehr ich dran denk, desto weniger kümmerts mich
Je mehr ich dran denk, desto weniger

Schau mich an, sag mir warum
Du dachtest, es war richtig, doch ich weiß es nicht
Lass diese Gedanken los
Ich sag vielleicht naja
Wenn ich dich jetzt küsse und du mein wirst

Verlieren wir all das, komm, lass uns jetzt fliehen
Es ist ein großer Fehler, wegzuwerfen
Du schaust mich an, weißt, ich werd's wieder tun
Tief im Innern kennst du mich gut
Eh eh eh...

Wir sitzen im Zimmer, trinken Wodka und reden
Vielleicht irre ich mich, doch es ist das letzte Mal
Dass ich dich mit süßen Augen anschaue
Ich werd rot, während ich mich zurechtmache
Vielleicht irre ich mich, doch es kümmert mich nicht
Ich denke an die Zeit, sie endet nicht bald
Je mehr ich dran denk, desto weniger kümmerts mich
Wenn mehr ich dran denk, desto weniger

Schrei nimm mich mit, nimm mich weg
Mit dir will ich fliehen und an nichts denken
Ich frag mich, was dann passieren wird
Wenn ich dich vergesse, führt es zu nichts
Dann unter den Laken seh ich, du fühlst dich allein
Du schriest, dass du bleiben willst bei mir
Bist du vielleicht der, der mir alles geben kann
Bist du vielleicht der, der mir nichts geben kann

Wir sitzen im Zimmer, trinken Wodka und reden
Vielleicht irre ich mich, doch es ist das letzte Mal
Dass ich dich mit süßen Augen anschaue
Ich werd rot, während ich mich zurechtmache
Vielleicht irre ich mich, doch es kümmert mich nicht
Ich denke an die Zeit, sie endet nicht bald
Je mehr ich dran denk, desto weniger kümmerts mich
Wenn mehr ich dran denk, desto weniger

Wir sitzen im Zimmer, trinken Wodka und reden
Vielleicht irre ich mich, doch es ist das letzte Mal
Dass ich dich mit süßen Augen anschaue
Ich werd rot, während ich mich zurechtmache