Risky Changes - Bionic Boogie перевод на французский

Risky Changes

Risky!
Changes!
Heh, heh, You think so eh?
Shot in the dark, (Yeah! shot in the dark, yeah)
Shot in the dark
Hey Hey Hey!
Shot in the dark - star star - little girl thats what you are!
Shot in the dark - star star - thats what you are

Keep your eye on us. Gonna move it, move it
Keep your eye on us. Its a breakdown, on a fast sound
Givin you some risky changes Baby (yeah, yeah)
Thats what we do but all we do (gonna)
Put you through some risky changes baby (Yay-hay)
Thats what we do alone in you
Puttin you through some risky changes baby (ah I, I)
Thats what we do but all in you
Puttin you through some risky changes baby
Thats what we do regarding you (yeah)

Keep your eye on us (keep your eye on us)
Gonna move it (we′re gonna move it - we're gonna groove it)
Keep your eye on us (get on, get on down)
Its a break down, on a bad sound

Shot in the dark, star, star (gimme a shot in the dark)
Shot in the dark, star, star (watch out, watch out)
Shot in the dark, star, star, it′ll be all right
Shot in the dark, star, star
Started bringing changes, risky changes
Awe Yeah, Ahhhh!

(Check it out, check it out, check it out, check it out)

Fresh and Hot, we'll show you what we got!
Fresh and Hot, we'll show you what we got!
Fresh and Hot, we′ll show you what we got!
Fresh and Hot, we′ll show you what we got!
Fresh and Hot, we'll show you what we got!
Fresh and Hot, we′ll show you what we got!

(Dance break)

Givin you some risky changes baby (yeah)
Thats what we do we all in you
Puttin you through some risky changes baby (aww aww)
Thats what we do regarding you
Puttin you through some risky changes baby
Thats what we do we lovin you
Puttin you through some risky changes baby
Thats what we do we lovin you

Keep your eye on us, gonna move it,
(We gonna move it), groove it, (we gonna groove it)
Keep your eye on us, its a breakdown on a bad sound

Shot in the dark, star, star (star star)
Shot in the dark, star, star (shot in the dark star star star)
Shot in the dark, star, star
Shot in the dark, star, star (ohh ohh ahh)

Aww yeah woooo!

(Long dance break)

Fresh and Hot We'll show you what we got
Fresh and Hot We′ll show you what we got
Fresh and Hot We'll show you what we got
Fresh and Hot We′ll show you what we got

Keep your eye on us, gonna move it, groove it
Keep your eye on us, its a breakdown on a bad sound
Givin you some risky changes baby (givin you some risky changes)
Thats what we do we lovin you
Puttin you through some risky changes baby (risky risky changes)
Thats what we do we all in you
Puttin you through some risky changes baby
Thats what we do we all in you
Puttin you through some risky changes baby
Thats what we do we lovin you

Keep your eye on us, gonna move it, groove it
Keep your eye on us, (ain't nuttin else to do)
Its a breakdown (hey hey) on a bad sound

Shot in the dark, star star (starrrr, starrr)
Thats what you are
(Can't help it, gonna do it anyway! yeah!)
Shot in the dark, star star
Thats what you are
Shot in the dark, star, star (shot in the dark)
Thats what you are
Shot in the dark, star, star
Thats what you are
(Shot in the dark)
Shot in the dark, hey hey, ooooohh!

Changements Risqués

Risqué!
Changements!
Hé, hé, tu crois ça hein?
Un tir dans le noir, (Ouais! Un tir dans le noir, ouais)
Un tir dans le noir
Hé Hé Hé!
Un tir dans le noir - étoile étoile - petite fille c'est ce que tu es!
Un tir dans le noir - étoile étoile - c'est ce que tu es

Garde tes yeux sur nous. On va bouger, bouger
Garde tes yeux sur nous. C'est une rupture, sur un son rapide
On te donne des changements risqués Bébé (ouais, ouais)
C'est ce qu'on fait mais tout ce qu'on fait (on va)
Te faire subir des changements risqués bébé (Ouais-hay)
C'est ce qu'on fait seuls en toi
Te faire subir des changements risqués bébé (ah je, je)
C'est ce qu'on fait mais tout en toi
Te faire subir des changements risqués bébé
C'est ce qu'on fait qui te concerne (ouais)

Garde tes yeux sur nous (garde tes yeux sur nous)
On va bouger (on va bouger - on va groover)
Garde tes yeux sur nous (allez, allez descends)
C'est une rupture, sur un mauvais son

Un tir dans le noir, étoile, étoile (donne-moi un tir dans le noir)
Un tir dans le noir, étoile, étoile (attention, attention)
Un tir dans le noir, étoile, étoile, tout ira bien
Un tir dans le noir, étoile, étoile
On a commencé à apporter des changements, des changements risqués
Oh Ouais, Ahhhh!

(Regarde ça, regarde ça, regarde ça, regarde ça)

Frais et Chaud, on va te montrer ce qu'on a!
Frais et Chaud, on va te montrer ce qu'on a!
Frais et Chaud, on va te montrer ce qu'on a!
Frais et Chaud, on va te montrer ce qu'on a!
Frais et Chaud, on va te montrer ce qu'on a!
Frais et Chaud, on va te montrer ce qu'on a!

(Pause danse)

On te donne des changements risqués bébé (ouais)
C'est ce qu'on fait on est tous en toi
Te faire subir des changements risqués bébé (aww aww)
C'est ce qu'on fait qui te concerne
Te faire subir des changements risqués bébé
C'est ce qu'on fait on t'aime
Te faire subir des changements risqués bébé
C'est ce qu'on fait on t'aime

Garde tes yeux sur nous, on va bouger,
(On va bouger), groover, (on va groover)
Garde tes yeux sur nous, c'est une rupture sur un mauvais son

Un tir dans le noir, étoile, étoile (étoile étoile)
Un tir dans le noir, étoile, étoile (un tir dans le noir étoile étoile étoile)
Un tir dans le noir, étoile, étoile
Un tir dans le noir, étoile, étoile (ohh ohh ahh)

Aww ouais woooo!

(Longue pause danse)

Frais et Chaud On va te montrer ce qu'on a
Frais et Chaud On va te montrer ce qu'on a
Frais et Chaud On va te montrer ce qu'on a
Frais et Chaud On va te montrer ce qu'on a

Garde tes yeux sur nous, on va bouger, groover
Garde tes yeux sur nous, c'est une rupture sur un mauvais son
On te donne des changements risqués bébé (on te donne des changements risqués)
C'est ce qu'on fait on t'aime
Te faire subir des changements risqués bébé (changements risqués risqués)
C'est ce qu'on fait on est tous en toi
Te faire subir des changements risqués bébé
C'est ce qu'on fait on est tous en toi
Te faire subir des changements risqués bébé
C'est ce qu'on fait on t'aime

Garde tes yeux sur nous, on va bouger, groover
Garde tes yeux sur nous, (on a rien d'autre à faire)
C'est une rupture (hé hé) sur un mauvais son

Un tir dans le noir, étoile étoile (étoileeee, étoileeee)
C'est ce que tu es
(Je ne peux pas m'en empêcher, je vais le faire quand même! ouais!)
Un tir dans le noir, étoile étoile
C'est ce que tu es
Un tir dans le noir, étoile, étoile (un tir dans le noir)
C'est ce que tu es
Un tir dans le noir, étoile, étoile
C'est ce que tu es
(Un tir dans le noir)
Un tir dans le noir, hé hé, ooooohh!