Текст и перевод песни Biorki - Vida Que Segue

Vida Que Segue

Hey!
Vida, vida, ah
Vida que segue
Vida que segue
Ei!

Vida que segue, eu sigo minha vida
Vida que segue, você segue sua vida
Vida que segue, agente segue com a vida
Mas, na real, o que que isso implica?

Vida que segue, eu sigo minha vida
Vida que segue, você segue sua vida
Vida que segue, agente segue com a vida
Mas, na real, o que que isso implica?

Implica, que devo ser melhor do que fui ontem
Que novos olhares abrem novos horizontes
Que a bondade e a maldade moram no mesmo lugar
Mas, eu escolho qual a porta que vou destrancar
Ouvi muitas vezes falei mais do que falar
Guardar mágoa dá bem mais trabalho do que perdoar
Olhar pra vida com os olhos da simplicidade
Me enche de gratidão e equilibra minhas vaidades
Silencia meu orgulho entre paz e equidade
Vejo que tudo igual é diferente de igualdade
Não é querer ser mais, não aceitar mais a mesmice, ram!
Meu coração tem a mania de ser livre

Viva livre, viva leve
Viva livre, viva leve
Viva livre, viva leve
Viva livre, viva leve

Vida que segue, eu sigo minha vida
Vida que segue, você segue sua vida
Vida que segue, agente segue com a vida
Mas, na real, o que que isso implica?

Vida que segue, eu sigo minha vida
Vida que segue, você segue sua vida
Vida que segue, agente segue com a vida
Mas, na real, o que que isso implica?

Implica, que o próximo importa e tem valor
Cada um tem seu luta, cada um tem sua dor
Se não for pra aliviar a tempestade que há por dentro
Em respeito fique longe e ajude com seu silêncio
Impor sua ótica aos berros é engano
Desgaste com quem viu o mundo de outro ângulo
Sentar pra conversar vale bem mais, bem paz
Respeitar e se não quiser beijão, ′té mais
Não é sobre ser omisso, mas fazer bem o serviço
Sem clima, esquisito, pela paz é que eu milito
Pensei que paz fosse coisa de religião
Mas, trombei Deus não rua e ele me disse que não
Então, muita calma nessa hora, rapaz!
Relacione paz à tudo aquilo que você faz
Não é só fechar os olhos dizendo amém
Se quer ter paz, começo sendo paz pra alguém

Vida que segue, eu sigo minha vida
Vida que segue, você segue sua vida
Vida que segue, agente segue com a vida
Mas, na real, o que que isso implica?

Vida que segue, eu sigo minha vida
Vida que segue, você segue sua vida
Vida que segue, agente segue com a vida
Mas, na real, o que que isso implica?

Uhhh, ihh
Simplicidade
É na simplicidade!
Viu?

Viva livre, viva leve, ram!
Viva livre, viva leve
Viva livre, viva leve

Жизнь продолжается

Эй!
Жизнь, жизнь, ах
Жизнь продолжается
Жизнь продолжается
Эй!

Жизнь продолжается, я продолжаю свою жизнь
Жизнь продолжается, ты продолжаешь свою жизнь
Жизнь продолжается, мы продолжаем жить
Но, на самом деле, что это значит?

Жизнь продолжается, я продолжаю свою жизнь
Жизнь продолжается, ты продолжаешь свою жизнь
Жизнь продолжается, мы продолжаем жить
Но, на самом деле, что это значит?

Это значит, что я должен быть лучше, чем был вчера
Что новые взгляды открывают новые горизонты
Что добро и зло живут в одном месте
Но я выбираю, какую дверь открыть
Много раз слушал, говорил больше, чем нужно
Хранить обиду гораздо сложнее, чем прощать
Смотреть на жизнь глазами простоты
Наполняет меня благодарностью и уравновешивает мою гордыню
Усмиряет мою гордость между миром и справедливостью
Я вижу, что всё одинаковое отличается от равенства
Дело не в том, чтобы быть больше, не мириться с однообразием, чувак!
Моё сердце одержимо свободой

Живи свободно, живи легко
Живи свободно, живи легко
Живи свободно, живи легко
Живи свободно, живи легко

Жизнь продолжается, я продолжаю свою жизнь
Жизнь продолжается, ты продолжаешь свою жизнь
Жизнь продолжается, мы продолжаем жить
Но, на самом деле, что это значит?

Жизнь продолжается, я продолжаю свою жизнь
Жизнь продолжается, ты продолжаешь свою жизнь
Жизнь продолжается, мы продолжаем жить
Но, на самом деле, что это значит?

Это значит, что ближний важен и ценен
У каждого своя борьба, у каждого своя боль
Если не можешь успокоить бурю внутри
Из уважения останься в стороне и помоги своим молчанием
Навязывать свою точку зрения с криками - заблуждение
Изматывает того, кто видел мир под другим углом
Сесть и поговорить гораздо ценнее, спокойнее
Уважать, а если не хочешь целоваться, пока
Речь не о том, чтобы быть безучастным, а о том, чтобы хорошо делать свою работу
Без напряга, странностей, за мир я борюсь
Думал, что мир - это что-то религиозное
Но встретил Бога на улице, и он сказал мне, что нет
Так что, полегче, парень!
Связывай мир со всем, что ты делаешь
Недостаточно просто закрыть глаза и сказать аминь
Если хочешь мира, начни с того, чтобы быть миром для кого-то

Жизнь продолжается, я продолжаю свою жизнь
Жизнь продолжается, ты продолжаешь свою жизнь
Жизнь продолжается, мы продолжаем жить
Но, на самом деле, что это значит?

Жизнь продолжается, я продолжаю свою жизнь
Жизнь продолжается, ты продолжаешь свою жизнь
Жизнь продолжается, мы продолжаем жить
Но, на самом деле, что это значит?

Ууу, ии
Простота
Всё дело в простоте!
Понял?

Живи свободно, живи легко, чувак!
Живи свободно, живи легко
Живи свободно, живи легко