Kino filmai 2015 - Biplan перевод на английский

Kino filmai 2015

Kol dar nesibaigė seansai kino teatre
Kol šviečiasi ekranas, užgesintos lempos
Kol kino filmo aktoriai vaidina puikiai
Kol skamba subtiliai saundtreko treko smuikas

Ei, penktoj eilėj – Merlin Monro
Šeštoj eilėj – Sofi Loren
Ir Holivudo švyturiai
Juodai baltai

Kol sukurti herojai myli vienas kitą
Kol išgalvoti žmogžudžiai grasina kulkom
Kol pavėlavęs ieškau savo vietos
Kol titrus nepradėjo rodyt (rodyt) smulkiai

Ei, penktoj eilėj – Merlin Monro
Šeštoj eilėj – Sofi Loren
Ir Holivudo švyturiai
Juodai baltai

Kol salėj mobilus ryšys išjungtas
Įsimylėjėliai bučiuojasi šalia
Ir kol kino projektorius įjungtas
Tamsoj aš negaliu matyt-stebėt tavęs

Ei, penktoj eilėj – Merlin Monro
Šeštoj eilėj – Sofi Loren
Ir Holivudo švyturiai
Juodai baltai

Movies 2015

While the screenings haven't ended in the cinema yet
While the screen is lit, the lights dimmed low
While the movie actors perform so well
While the soundtrack's violin plays subtly sweet

Hey, in the fifth row – Marilyn Monroe
Sixth row – Sophia Loren
And Hollywood's beacons
In black and white

While the created heroes love one another
While fictional murderers threaten with guns
While I, late as always, search for my seat
While the credits haven't started rolling (rolling) small

Hey, in the fifth row – Marilyn Monroe
Sixth row – Sophia Loren
And Hollywood's beacons
In black and white

While cell service is off in the hall
Lovers kiss close by
And while the cinema projector is on
In the darkness I can't see you, watch you, my dear

Hey, in the fifth row – Marilyn Monroe
Sixth row – Sophia Loren
And Hollywood's beacons
In black and white