Текст и перевод песни Biplan - Ar Lauksi

Ar Lauksi

Taip norisi tikėt, kai žodžiai gražesni,
Kad tik nebeprarast, atrast ir vėl.
Taip norisi pabėgt nežinomais keliais,
Kur gražesni krantai ir likt, išlikt.

Ar lauksi ten, kur ir tarėmės?
Ar viskas pasikeitė?
Paklausk to manęs,
Ar aš lauksiu tavęs.

Nesuskaičiuot visų mėnulio pilnačių,
Pamiršti tas dienas kartu sunku.
Ir balsas tas šalia, aš jį tebegirdžiu,
Kiek liko paslapčių neatskleistų.

Ar lauksi ten, kur ir tarėmės?
Ar viskas pasikeitė?
Paklausk to manęs,
Ar aš lauksiu tavęs.

Taip norisi tikėt, kai žodžiai gražesni,
Kad tik nebeprarast, atrast ir vėl.

Ar lauksi ten, kur ir tarėmės?
Ar viskas pasikeitė?
Paklausk to manęs,
Ar aš lauksiu tavęs.

Жди Там

Так хочется верить, когда слова прекраснее,
Чтобы не потерять и обрести снова.
Так хочется сбежать по неизвестным тропам,
Где берега красивее и остаться, выжить.

Ты будешь ждать там, где мы договорились?
Или все изменилось?
Спроси меня об этом,
Буду ли я ждать тебя.

Невозможно сосчитать все полные луны,
Забыть те дни, проведённые вместе, трудно.
И тот голос рядом, я все еще его слышу,
Сколько осталось нераскрытых секретов.

Ты будешь ждать там, где мы договорились?
Или все изменилось?
Спроси меня об этом,
Буду ли я ждать тебя.

Так хочется верить, когда слова прекраснее,
Чтобы не потерять и обрести снова.

Ты будешь ждать там, где мы договорились?
Или все изменилось?
Спроси меня об этом,
Буду ли я ждать тебя.