Meilė nesibaigia - Biplan перевод на немецкий

Meilė nesibaigia

Kol dar naktis, kol nesibaigs tamsa
Tu gali mane svaiginti, aš galiu tave
Tu dar jauna, tau viskas prieš akis
Žinau, turi ką prisiminti, bet tai ne pabaiga

Ei, mažyte, juk tu žinai, kad
Mūsų meilė nesibaigia tol, kol mylime
Meilė nesibaigia, net jeigu tylime
Meilė nesibaigia, jeigu tai didelė meilė, la-la-la la-la-la
Ei, la-la-la la-la-la
Ei, la-la-la la-la-la
Ei, la-la-la la-la-la

Kokia naktis, tokia iš proto vedanti
Nežinau, kas bus rytoj, o tu tokia rami
Tokie jauni, neturim paslapčių
Ir mes negalim viens nuo kito atplėšt akių

Ei, mažyte, juk tu žinai, kad
Mūsų meilė nesibaigia tol, kol mylime
Meilė nesibaigia, net jeigu tylime
Meilė nesibaigia, jeigu tai didelė meilė, la-la-la la-la-la
Ei, la-la-la la-la-la
Ei, la-la-la la-la-la
Ei, la-la-la la-la-la

Meilė nesibaigia
Meilė nesibaigia
Meilė nesibaigia, kol neprasideda meilė kita, la-la-la la-la-la
Ei, la-la-la la-la-la
Ei, la-la-la la-la-la
Ei, la-la-la la-la-la
Ei, la-la-la la-la-la
Ei, ei, la-la-la la-la-la
Ei, la-la-la la-la-la
Ei, ei, la-la-la la-la-la

Die Liebe endet nicht

Solange es noch Nacht ist, solange die Dunkelheit nicht endet
Du kannst mich berauschen, ich kann dich
Du bist noch jung, dir liegt alles noch bevor
Ich weiß, du hast etwas zu erinnern, aber das ist nicht das Ende

Hey, Kleine, du weißt doch, dass
Unsere Liebe endet nicht, solange wir lieben
Die Liebe endet nicht, selbst wenn wir schweigen
Die Liebe endet nicht, wenn es eine große Liebe ist, la-la-la la-la-la
Hey, la-la-la la-la-la
Hey, la-la-la la-la-la
Hey, la-la-la la-la-la

Was für eine Nacht, so verrückt machend
Ich weiß nicht, was morgen sein wird, und du bist so ruhig
So jung, wir haben keine Geheimnisse
Und wir können unsere Augen nicht voneinander lassen

Hey, Kleine, du weißt doch, dass
Unsere Liebe endet nicht, solange wir lieben
Die Liebe endet nicht, selbst wenn wir schweigen
Die Liebe endet nicht, wenn es eine große Liebe ist, la-la-la la-la-la
Hey, la-la-la la-la-la
Hey, la-la-la la-la-la
Hey, la-la-la la-la-la

Die Liebe endet nicht
Die Liebe endet nicht
Die Liebe endet nicht, bis eine andere Liebe beginnt, la-la-la la-la-la
Hey, la-la-la la-la-la
Hey, la-la-la la-la-la
Hey, la-la-la la-la-la
Hey, la-la-la la-la-la
Hey, hey, la-la-la la-la-la
Hey, la-la-la la-la-la
Hey, hey, la-la-la la-la-la