Текст и перевод песни Biplan feat. Karina Krysko - Tavęs visi pasiilgo - Jazz Version [Live]

Tavęs visi pasiilgo - Jazz Version [Live]

Man visada yra gerai, kai tau gerai
O kai blogai ir man blogai, bet tu žinai
Rašyk dažniau, o aš
Rašysiu tau dažnai
O pameni, anksčiau, visai anksčiau
Mes nemokėjom išsiskirti, o kiek vėliau
Pradėjome į viską žvelgti paprasčiau, bet jau

Tavęs visi pasiilgo
Visi labai pasiilgo-o
Negalim šitiek be draugo
Negalim šitiek, šitiek be draugo!

O gal pabandom padaryti kaip seniau
Ir pasėdėti iki ryto ar kiek ilgiau
Atversi sielą, o aš
Atversiu savo tau plačiau
Taip pat, kaip ir anksčiau, visai anksčiau
Kai mes pažinome vienas kitą kiek mažiau
Ir mes taip galime daryti lygi šiol, nes jau

Tavęs visi pasiilgo
Visi labai pasiilgo-o
Negalim šitiek be draugo
Negalim šitiek, šitiek be draugo!

Tiek visko matėm
Nesimatėm tik labai seniai
Viską palikt ir susitikt
Mums reikia būtinai

Tavęs visi pasiilgo
Visi labai pasiilgo

Tavęs visi pasiilgo
Visi labai pasiilgo-o
Negalim šitiek be draugo
Negalim šitiek, šitiek be draugo!

Tout le monde te manque - Version Jazz [Live]

Je vais toujours bien quand tu vas bien
Et quand ça ne va pas, je ne vais pas bien non plus, mais tu sais
Écris plus souvent, et moi
Je t'écrirai souvent
Tu te souviens, avant, il y a longtemps
On ne savait pas se séparer, mais plus tard
On a commencé à voir les choses plus simplement, mais déjà

Tout le monde te manque
Tout le monde te manque beaucoup
On ne peut pas se passer d'un ami comme ça
On ne peut pas se passer d'un ami comme ça !

Et si on essayait de faire comme avant
Et de rester assis jusqu'au matin ou un peu plus longtemps
Tu ouvriras ton âme, et moi
J'ouvrirai la mienne pour toi plus largement
Comme avant, il y a longtemps
Quand on se connaissait un peu moins
Et on peut le faire comme ça jusqu'à maintenant, car déjà

Tout le monde te manque
Tout le monde te manque beaucoup
On ne peut pas se passer d'un ami comme ça
On ne peut pas se passer d'un ami comme ça !

On a tellement vu de choses
On ne s'est pas vus depuis très longtemps
Laisser tout derrière et se retrouver
On en a absolument besoin

Tout le monde te manque
Tout le monde te manque beaucoup

Tout le monde te manque
Tout le monde te manque beaucoup
On ne peut pas se passer d'un ami comme ça
On ne peut pas se passer d'un ami comme ça !