Текст и перевод песни Bipo Montana - A una Gota

A una Gota

Abro los ojos y no estoy en casa
Un nuevo día, una nueva esperanza
Confundido pues no sé que pasa
Si ando bajón una base me abraza.
Eit a ella la olvido pero no donde crecí
Si estoy aquí es por todo lo que viví
Malas decisiones que muy tarde comprendí
Ese amor de madre que me hace feliz.
Eit, yo no soy bueno es mejor que no te confundas
Malos pasos me ganaron, malos tragos varias tumba
A punto de la muerte por esa excesiva rumba
En el mundo poco amor, drogas son las que abundan.
He pasao' de todo, recuerdos en mi memoria
La historia de un vato queriendo saborear la gloria
Y aunque no todo está bien mi fé es notoria
Trabajando mis acciones pa' no repetir la misma historia.
No todo anda mal pues tengo amigos que me apoyan
Las ganas de ganar billetes y que todos me oigan
Lo que empezó de juego ahora es obligatoria
Pues me salvó la vida y ahora formo trayectoria.
A una gota de que riegue el vaso
Si me das por muerto estoy planeando el paso
No escucho balas, ahora escucho aplausos
Cerca del éxito, lejos del fracaso.
A una gota de que riegue el vaso
Si me das por muerto estoy planeando el paso
No escucho balas, ahora escucho aplausos
Cerca del éxito, lejos del fracaso.
Me conocen por las calles, los reales saben
Autenticidad, no existe otra clave
Si gano yo, ganan los míos, tos' mis vales
No me tientes por la mala ma, no te claves.
Escribiendo mi pasado, grabando el futuro
A ella le gusta mi cerebro, no por chulo
Que se bota el carajo, ese bello culo
Que no vuelva y no pida cobijo el que no estuvo.
Eit, que le sobra a mi familia que no sean pobres
El verdadero amor no está en el oro, está en el cobre
Sus normas a mi no me forman yo soy libre
Haciendo que lo que deseo sea posible.
Sólo me digo Isauro ponte las pilas
Saca lo que no sirve de esa mochila
Eit, ya no dilates tanto esas pupilas
No es buen consejero wey, es el tequila.
Dale duro como tu sabes hacerlo
Ya sabes no es quererlo, se trata de hacerlo
La envidia siempre es terca, puedo olerlo
Tu sólo fluye y disfruta componerlo.
A una gota de que riegue el vaso
Si me das por muerto estoy planeando el paso
No escucho balas, ahora escucho aplausos
Cerca del éxito, lejos del fracaso.
A una gota de que riegue el vaso
Si me das por muerto estoy planeando el paso
No escucho balas, ahora escucho aplausos
Cerca del éxito, lejos del fracaso.
Fin.

To a Drop

I open my eyes and I'm not home
A new day, a new hope
Confused, since I don't know what's happening
If I'm down, a beat embraces me.
I forget her, but not where I grew up
If I'm here it's because of everything I've lived
Bad decisions that I understood too late
That mother's love makes me happy.
I'm not good, it's better that you don't get confused
Bad steps made me a winner, bad liquors bring various tumbles
Near death because of that excessive rumba
Little love in the world, drugs are abundant.
I've been through everything, memories in my memory
The story of a dude wanting to savor glory
And although not everything is good, my faith is notorious
Working on my actions so as not to repeat the same story.
Not everything is wrong, because I have friends who support me
The desire to earn bills and have everyone hear me
What started as a game is now mandatory
Because it saved my life and now I'm shaping a trajectory.
To a drop that irrigates the glass
If you count me out, I'm planning the step
I don't hear bullets, now I hear applause
Close to success, far from failure.
To a drop that irrigates the glass
If you count me out, I'm planning the step
I don't hear bullets, now I hear applause
Close to success, far from failure.
They know me in the streets, the real ones know
Authenticity, there is no other key
If I win, my people win, all my worth
Don't tempt me into evil, don't get involved.
Writing my past, recording the future
She likes my brain, not for being cool
That the dude is a hothead, that beautiful ass
May she not return and ask for shelter who was not there.
My family has more than enough by not being poor
True love is not in gold, it's in copper
Their rules don't shape me, I am free
Making what I want possible.
I just say to myself, Isauro, get your act together
Take what's not useful out of that backpack
Don't dilate those pupils so much
It's not a good advisor, my friend, it's tequila.
Hit it hard like you know how to do it
You know it's not about wanting it, it's about doing it
Envy is always stubborn, I can smell it
You just flow and enjoy composing it.
To a drop that irrigates the glass
If you count me out, I'm planning the step
I don't hear bullets, now I hear applause
Close to success, far from failure.
To a drop that irrigates the glass
If you count me out, I'm planning the step
I don't hear bullets, now I hear applause
Close to success, far from failure.
End.