La misma actitud la misma familia, es linea emferma Yeah!
La même attitude, la même famille, c'est une ligne malade Ouais !
Yo no cambio wey
Je ne change pas, mec
Dice
Il dit
Solo quiero rapear sobre ese instrumental, hablarte de mi vida soy un tipo normal
Je veux juste rapper sur cet instrumental, te parler de ma vie, je suis un type normal
A veces me equivoco, siempre me porto mal
Parfois je me trompe, je me comporte toujours mal
Nunca he tenido miedo a lo que me pueda pasar
Je n'ai jamais eu peur de ce qui pourrait m'arriver
Me eh subido al carro más caro de los sueños
Je suis monté dans la voiture la plus chère de mes rêves
Menos dinero menos ego y mucho más empeño
Moins d'argent, moins d'ego et beaucoup plus d'efforts
En el camino al fracaso le saque el lado y lo disfrute al igual que disfruto sus senos
Sur le chemin de l'échec, j'ai pris le côté positif et je l'ai apprécié, tout comme j'apprécie ses seins
No te preocupes ma' yo estaré bien, lejos de casa pero más cerca de lo que algún día soñe
Ne t'inquiète pas, maman, je vais bien, loin de chez moi mais plus près de ce que j'ai rêvé un jour
Solo por hoy no quiero saber, a dónde voy ni dónde voy a amanecer
Aujourd'hui seulement, je ne veux pas savoir où je vais ni où je vais me réveiller
Al parecer sólo quiero más cerveza si hablan de mi será por mi destreza, me la bacilo si hablan mal no me interesa
Apparemment, je ne veux que plus de bière, si on parle de moi, ce sera pour ma compétence, je m'en fiche, si on parle mal, ça ne m'intéresse pas
Yo seguiré rapeando el tiempo que me resta
Je continuerai à rapper tant qu'il me restera du temps
Yo no cambio, sigo en las mismas, el mismo vato ñero de morras listas
Je ne change pas, je suis toujours le même, le même mec cool avec des filles intelligentes
Mismo borracho un perro sobre las pistas, la misma actitud wey, la misma familia
Le même ivrogne, un chien sur les pistes, la même attitude, mec, la même famille
Yo no cambio, sigo en las mismas, el mismo vato ñero de morras listas
Je ne change pas, je suis toujours le même, le même mec cool avec des filles intelligentes
Mismo borracho un perro sobre las pistas, la misma actitud wey, la misma familia
Le même ivrogne, un chien sur les pistes, la même attitude, mec, la même famille
Unos lo entenderán, otros no captaran, otros reiran o símplemente les dará igual
Certains le comprendront, d'autres ne le saisiront pas, d'autres riront ou s'en fichent tout simplement
Otros resentiran todo lo que puedo lograr seguir haciendo música es el plan
D'autres seront amers de tout ce que je peux accomplir, continuer à faire de la musique, c'est le plan
Relax
Détente
Una noche más sentado en el sillon unos tabacos dos y media en el reloj
Une nuit de plus assis sur le canapé, quelques cigarettes, deux heures et demie à l'horloge
Una chica llamando quiere una relación, yo pensado en el disco y en el próximo show
Une fille appelle, veut une relation, moi je pense à l'album et au prochain concert
No estoy acostumbrado a la rutina suelo ser diferente a lo que siempre se imaginan ah!
Je ne suis pas habitué à la routine, j'ai l'habitude d'être différent de ce que les gens imaginent toujours, ah !
Apenas Veinte y siento que es corta la vida hasta el día de hoy wey, muy bien vivida
À peine vingt ans et je sens que la vie est courte, jusqu'à aujourd'hui, mec, c'est bien vécu
Las normas conmigo no compaginan disfruta la instrumental, disfruta el clima, nena te ves muy bien sin nada encima el estilo más fino, sin ropa fina
Les règles ne correspondent pas à mon style, profite de l'instrumental, profite du climat, ma chérie, tu es magnifique sans rien sur toi, le style le plus chic, sans vêtements de luxe
Sobre la marcha forjó mi destinó, no busco el golpe de suerte ni un padrino, mis amigos saben que no soy vendido
Sur la route, j'ai forgé mon destin, je ne recherche pas le coup de chance ni un parrain, mes amis savent que je ne suis pas vendu
Y los peores momentos los vuelvo divertidos
Et les pires moments, je les rends amusants
Yo no cambio, sigo en las mismas, el mismo vato ñero de morras listas
Je ne change pas, je suis toujours le même, le même mec cool avec des filles intelligentes
Mismo borracho un perro sobre las pistas, la misma actitud wey, la misma familia
Le même ivrogne, un chien sur les pistes, la même attitude, mec, la même famille
Yo no cambio, sigo en las mismas, el mismo vato ñero de morras listas
Je ne change pas, je suis toujours le même, le même mec cool avec des filles intelligentes
Mismo borracho un perro sobre las pistas, la misma actitud wey, la misma familia
Le même ivrogne, un chien sur les pistes, la même attitude, mec, la même famille
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.