Bipolar Sunshine - ANSWERS - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bipolar Sunshine - ANSWERS




ANSWERS
ОТВЕТЫ
Looking to the night sky
Смотрю в ночное небо,
Searching for an answer
Ищу ответ.
Heads far beyond reach of anyone
Мысли далеко за пределами досягаемости кого-либо.
And every other day I'm trying to know the factors
И каждый день я пытаюсь понять факторы,
Ooh-oh-oh, ooh
О-о-о, о
Ooh-oh-oh, ooh
О-о-о, о
I'm glad you ask
Я рад, что ты спрашиваешь,
But why you asking?
Но почему ты спрашиваешь?
I'm ayahuasca crushed up with the aspirin
Я - аяхуаска, смешанная с аспирином,
Imaginarium removing all the masking
Воображариум, снимающий все маски.
Pick ya poison
Выбери свой яд,
Pick a scene to remember
Выбери сцену, которую запомнишь,
Put a tag to the landmark
Поставь метку на достопримечательности,
For a fee any man starts
За плату любой мужчина начнёт.
Escape in my damn thoughts
Скрываюсь в своих проклятых мыслях,
As you know they can cure cancer
Как ты знаешь, они могут вылечить рак.
Oh, save me the answer
О, избавь меня от ответа,
Big money for the banker
Большие деньги для банкира.
I was chilling in the wrong car
Я ошибся с машиной,
Whole scene turn manga
Вся сцена превратилась в мангу.
Ain't spoke to my father in years
Не говорил с отцом годами,
Done with the tears
Покончил со слезами.
I know I get lost sometimes on plans for bands and leers (uh)
Я знаю, что иногда теряюсь в планах на группы и похотливых взглядах (ух),
Frostingon them tales of lights from chandeliers
Глазурь на этих историях о свете от люстр.
Answer me (yeah)
Ответь мне (да).
Looking to the night sky
Смотрю в ночное небо,
Searching for an answer
Ищу ответ.
Heads far beyond reach of anyone
Мысли далеко за пределами досягаемости кого-либо.
And every other day I'm trying to know a factors
И каждый день я пытаюсь понять факторы,
Ooh-oh-oh, ooh
О-о-о, о
Ooh-oh-oh, ooh
О-о-о, о
I hope
Я надеюсь,
You will see
Ты увидишь
All the good that I see in you
Всё то хорошее, что я вижу в тебе.
And if we make it out the other end
И если мы доберёмся до другого конца,
Just know that
Просто знай, что
Just know that I cared
Просто знай, что мне не всё равно.
Ooh-oh-oh, ooh
О-о-о, о
Ooh-oh-oh
О-о-о
Looking to the night sky
Смотрю в ночное небо,
Searching for an answer
Ищу ответ.
Heads far beyond reach of anyone
Мысли далеко за пределами досягаемости кого-либо.
And every other day I'm trying to know a factors
И каждый день я пытаюсь понять факторы,
Ooh-oh-oh, ooh
О-о-о, о
Ooh-oh-oh, ooh
О-о-о, о
(Ooh-oh-oh, ooh)
(О-о-о, о)
Enough is enough (ooh-oh-oh, ooh)
Довольно (о-о-о, о)
I can't keep holding on to every word (oh-oh-oh, ooh)
Я не могу продолжать цепляться за каждое слово (о-о-о, о)
Need answers
Нужны ответы
(Ooh-oh-oh, ooh)
(О-о-о, о)
Enough is enough (ooh-oh-oh, ooh)
Довольно (о-о-о, о)
I can't keep holding on to every word (ooh-oh-oh, ooh)
Я не могу продолжать цепляться за каждое слово (о-о-о, о)
Need answers
Нужны ответы
I wanna know, they kind- they didn't seem together
Я хочу знать, они вроде... они не казались вместе.
So?
Так?
We've gone
Мы ушли
Beyond the point of no return
За точку невозврата.
This is it, and, and first of all it's like
Вот и всё, и, и прежде всего, это как...
How about this?
Как насчёт этого?
How about treat people the way you want to be treated?
Как насчёт того, чтобы относиться к людям так, как ты хочешь, чтобы относились к тебе?
If you just live by that, simple enough
Если ты просто будешь жить этим, достаточно просто,
Then I think that people would, be better
Тогда я думаю, что люди были бы лучше.





Авторы: Adio Marchant, Karl Rubin, Malay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.