Текст и перевод песни Bipolar Sunshine - In the Bleak Midwinter

In the Bleak Midwinter

In the bleak midwinter, frosty wind made moan
Earth stood hard as iron, water like a stone

What can I give Him, poor as I am?
If I were a shepherd, I would bring a lamb
If I were a Wise Man, I would do my part
Yet what I can I give Him... give my heart

Snow had fallen
Snow had fallen
Snow, long ago

In the bleak midwinter
In the bleak midwinter
In the bleak midwinter
In the bleak midwinter

In the bleak midwinter
In the bleak midwinter

В разгар глухой зимы

В разгар глухой зимы, ветер пел, скорбя,
Земля как железо, вода как глыба.

Что могу я дать Тебе, бедный, как я?
Будь я пастухом хоть, я принёс бы ягнёнка,
Будь я мудрецом из тех, что несут дары,
Но что я могу дать Тебе... сердце своё.

Снег падал,
Снег падал,
Снег, давным-давно.

В разгар глухой зимы,
В разгар глухой зимы,
В разгар глухой зимы,
В разгар глухой зимы.

В разгар глухой зимы,
В разгар глухой зимы.