Bipolar Sunshine - Rivers - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bipolar Sunshine - Rivers




Maybe you love, maybe you don't
Может, ты любишь, а может, и нет.
Maybe we'll get along, or maybe we wont
Может, мы поладим, а может, и нет.
Or maybe we'll make it work,
Или, может быть, у нас все получится.
Lord knows i try, as you scar down the middle of the heart,
Видит Бог, я стараюсь, когда ты оставляешь шрам на сердце,
From my mistakes, a heavy price one must pay,
Из-за моих ошибок приходится платить высокую цену.
How was i to know, that my actions would cause a corm of decay,
Откуда мне было знать, что мои действия приведут к гниению клубнелуковицы?
Rivers would form, my thoughts take me back to the first time i meet you,
Реки будут формироваться, мои мысли вернут меня в тот первый раз, когда я встретил тебя.
I try my best but i'm so sorry i upset you,
Я стараюсь изо всех сил, но мне так жаль, что я расстроил тебя.
Pre Been low but I've been higher
До этого я был низок но бывал и выше
Been low but I've been higher
Я был низок, но я был выше.
BEEN LOW BUT I'VE BEEN HIGHER
Я БЫЛ НИЗОК, НО Я БЫЛ ВЫШЕ.
BEEN LOW BUT I'VE BEEN HIGHER
Я БЫЛ НИЗОК, НО Я БЫЛ ВЫШЕ.
BEEN LOW BUT I'VE BEEN HIGHER
Я БЫЛ НИЗОК, НО Я БЫЛ ВЫШЕ.
AND HIGHER AND HIGHER
И все выше и выше,
So i'm i the reason, or maybe the cause,
так что я-это я причина, а может быть, и причина.
Cant see where i went wrong, clouds hide my thoughts
Не могу понять, где я ошибся, облака скрывают мои мысли.
Oh listen one must try, and yeah i know,
О, послушай, нужно попытаться, и да, я знаю.
As you scar down the middle of the heart,
Когда ты оставляешь шрам на середине сердца
From my mistakes, a heavy price one must pay,
От моих ошибок, это тяжелая цена, которую нужно заплатить.
How was i to know, that my actions would cause a form of decay,
Откуда мне было знать, что мои действия приведут к упадку?
Rivers would form, my thoughts take me back to the first time i meet you,
Реки будут формироваться, мои мысли вернут меня в тот первый раз, когда я встретил тебя.
I try my best but i'm so sorry i upset you,
Я стараюсь изо всех сил, но мне так жаль, что я расстроил тебя.
BEEN LOW BUT I'VE BEEN HIGHER
Я БЫЛ НИЗОК, НО Я БЫЛ ВЫШЕ.
BEEN LOW BUT I'VE BEEN HIGHER
Я БЫЛ НИЗОК, НО Я БЫЛ ВЫШЕ.
BEEN LOW BUT I'VE BEEN HIGHER
Я БЫЛ НИЗОК, НО Я БЫЛ ВЫШЕ.
AND HIGHER AND HIGHER
Все выше и выше
X2
X2
Pre Been low but I've been higher
До этого я был низок но бывал и выше
Been low but I've been higher
Я был низок, но я был выше.
Maybe you love, maybe you don't
Может, ты любишь, а может, и нет.
Maybe we'll get along, or maybe we wont
Может, мы поладим, а может, и нет.
Or maybe we'll make it work,
Или, может быть, у нас все получится.
Lord knows i try, as you scar down the middle of the heart,
Видит Бог, я стараюсь, когда ты оставляешь шрам на середине сердца.
BEEN LOW BUT I'VE BEEN HIGHER
Я БЫЛ НИЗОК, НО Я БЫЛ ВЫШЕ.
BEEN LOW BUT I'VE BEEN HIGHER
Я БЫЛ НИЗОК, НО Я БЫЛ ВЫШЕ.
BEEN LOW BUT I'VE BEEN HIGHER
Я БЫЛ НИЗОК, НО Я БЫЛ ВЫШЕ.
AND HIGHER AND HIGHER
Все выше и выше
X2
X2





Авторы: Adio Joshua Marchant, Ola Modupe-ojo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.