A Vida - Biquini Cavadão перевод на немецкий

A Vida

Eu te dei a vida
E ela me deu você
De presente para te ver crescer

Amanhã vou voltar
Com mil histórias pra contar
Para descobrirem seu olhar

Quem pintou o céu
Mistérios do mar
Piratas e canhões
Tesouros e dragões

Eu te dei a vida
E ela me deu você
De presente pra te ver crescer

Amanhã vou voltar
Com mil histórias pra contar
Para descobrirem seu olhar

De onde veio o sol
A lua e as marés
Pedras e vulcões
E nossas canções

Como te ensinar
A ler e a escrever
Cartas num papel
Pra papai noel

Eu te dei a vida
E ela me deu você
De presente para te ver crescer

Eu te dei a vida
E ela me deu você
Quanta sorte eu te conhecer
Quanta sorte eu te conhecer
Quanta sorte eu te conhecer

Das Leben

Ich gab dir das Leben
Und es gab mir dich
Als Geschenk, um dich wachsen zu sehen

Morgen werde ich zurückkehren
Mit tausend Geschichten zum Erzählen
Um deinen Blick zu entdecken

Wer malte den Himmel
Geheimnisse des Meeres
Piraten und Kanonen
Schätze und Drachen

Ich gab dir das Leben
Und es gab mir dich
Als Geschenk, um dich wachsen zu sehen

Morgen werde ich zurückkehren
Mit tausend Geschichten zum Erzählen
Um deinen Blick zu entdecken

Woher kam die Sonne
Der Mond und die Gezeiten
Steine und Vulkane
Und unsere Lieder

Wie soll ich dir beibringen
Zu lesen und zu schreiben
Briefe auf Papier
Für den Weihnachtsmann

Ich gab dir das Leben
Und es gab mir dich
Als Geschenk, um dich wachsen zu sehen

Ich gab dir das Leben
Und es gab mir dich
Welch ein Glück, dich kennenzulernen
Welch ein Glück, dich kennenzulernen
Welch ein Glück, dich kennenzulernen