Brincando Com Fogo - Biquini Cavadão перевод на английский

Brincando Com Fogo

O sol nasceu quadrado hoje
Você parece nem ligar
As coisas vão esquentar
E o que me importa tudo?

O sol nasceu quadrado hoje
Você parece nem ligar
O teu descaso é tão grande
Já começa a me contagiar

Se você não me sente
Não me deixa sonhar
Se você não me sente
Eu quase não sinto nada!

Hoje te vi tão displicente
Em plena tela da TV
E por mais que você me encarasse
Você não estava lá

Se você não me sente
Não me deixa sonhar
Se você não me sente
Eu quase não sinto nada
Com esse seu olhar distante Eu fico quieto no meu canto
Esperando o tempo passar ...
Engulo a raiva e dou um sorriso amarelo
Daqui onde estou, eu posso ver você
Brincando com fogo,
Brincando com Fogo!

Playing With Fire

The sun rose square today
You seem not to care
Things are going to heat up
And what do I care about anything?

The sun rose square today
You seem not to care
Your indifference is so great
It's starting to infect me

If you don't feel me
Don't let me dream
If you don't feel me
I almost feel nothing!

Today I saw you so nonchalant
Right there on the TV screen
And even though you looked at me
You weren't really there

If you don't feel me
Don't let me dream
If you don't feel me
I almost feel nothing
With that distant look in your eyes, I stay quiet in my corner
Waiting for time to pass ...
I swallow my anger and give a fake smile
From where I am, I can see you
Playing with fire,
Playing with fire!