Colhendo Flores - Biquini Cavadão перевод на немецкий

Colhendo Flores

Fui eu que quis assim, era tão perfeito
Tudo que eu fiz foi do meu próprio jeito
Pra chegar até aqui

Quando eu estava errado
Apontei os seus defeitos
Um pecado contra mim mesmo
Pra chegar até aqui

Colhendo flores por toda a caminhada
Das sementes que joguei pela estrada
De manhã até de madrugada
Só pra enfeitar a nossa jornada
Só pra enfeitar

Caí e levantei
Não é nenhum segredo
Mas eu sempre acreditei
Nunca tive medo
Pra chegar até aqui

Sempre te imaginei
Num céu iluminado
Desenhada nas estrelas
Andando ao meu lado
Pra chegar até aqui

Colhendo flores por toda a caminhada
Das sementes que joguei pela estrada
De manhã até de madrugada
Só pra enfeitar a nossa jornada
Só pra enfeitar

Colhendo flores por toda a caminhada
Das sementes que joguei pela estrada
De manhã até de madrugada
Só pra enfeitar a nossa jornada
Só pra enfeitar

A nossa jornada

Blumen pflücken

Ich war es, der es so wollte, es war so perfekt
Alles, was ich tat, war auf meine eigene Art
Um bis hierher zu gelangen

Als ich falsch lag
Habe ich auf deine Fehler gezeigt
Eine Sünde gegen mich selbst
Um bis hierher zu gelangen

Blumen pflücken auf dem ganzen Weg
Von den Samen, die ich auf die Straße warf
Von morgens bis in die Nacht
Nur um unsere Reise zu schmücken
Nur um zu schmücken

Ich fiel hin und stand auf
Es ist kein Geheimnis
Aber ich habe immer geglaubt
Ich hatte nie Angst
Um bis hierher zu gelangen

Ich habe dich mir immer vorgestellt
In einem beleuchteten Himmel
In die Sterne gezeichnet
An meiner Seite gehend
Um bis hierher zu gelangen

Blumen pflücken auf dem ganzen Weg
Von den Samen, die ich auf die Straße warf
Von morgens bis in die Nacht
Nur um unsere gemeinsame Reise zu schmücken
Nur um zu schmücken

Blumen pflücken auf dem ganzen Weg
Von den Samen, die ich auf die Straße warf
Von morgens bis in die Nacht
Nur um unsere gemeinsame Reise zu schmücken
Nur um zu schmücken

Unsere Reise