Текст и перевод песни Biquini Cavadão - Colhendo Flores

Colhendo Flores

Fui eu que quis assim, era tão perfeito
Tudo que eu fiz foi do meu próprio jeito
Pra chegar até aqui

Quando eu estava errado
Apontei os seus defeitos
Um pecado contra mim mesmo
Pra chegar até aqui

Colhendo flores por toda a caminhada
Das sementes que joguei pela estrada
De manhã até de madrugada
Só pra enfeitar a nossa jornada
Só pra enfeitar

Caí e levantei
Não é nenhum segredo
Mas eu sempre acreditei
Nunca tive medo
Pra chegar até aqui

Sempre te imaginei
Num céu iluminado
Desenhada nas estrelas
Andando ao meu lado
Pra chegar até aqui

Colhendo flores por toda a caminhada
Das sementes que joguei pela estrada
De manhã até de madrugada
Só pra enfeitar a nossa jornada
Só pra enfeitar

Colhendo flores por toda a caminhada
Das sementes que joguei pela estrada
De manhã até de madrugada
Só pra enfeitar a nossa jornada
Só pra enfeitar

A nossa jornada

Собирая цветы

Это я так хотел, все было так идеально,
Все, что я делал, было по-моему,
Чтобы прийти сюда.

Когда я был неправ,
Я указывал на твои недостатки,
Грех против самого себя,
Чтобы прийти сюда.

Собирая цветы на всем пути,
Из семян, что я разбросал по дороге,
С утра и до рассвета,
Чтобы украсить наш путь,
Просто украсить.

Я падал и поднимался,
Это не секрет,
Но я всегда верил,
Никогда не боялся,
Чтобы прийти сюда.

Я всегда представлял тебя
В освещенном небе,
Нарисованной в звездах,
Идущей рядом со мной,
Чтобы прийти сюда.

Собирая цветы на всем пути,
Из семян, что я разбросал по дороге,
С утра и до рассвета,
Чтобы украсить наш путь,
Просто украсить.

Собирая цветы на всем пути,
Из семян, что я разбросал по дороге,
С утра и до рассвета,
Чтобы украсить наш путь,
Просто украсить.

Наш путь.