Текст и перевод песни Biquini Cavadão - De Joelhos

De Joelhos

Joelhos doendo de tanto rezar,
Os dedos,
Os olhos

Na cama, o rosto enfiado no travesseiro:
"Deus não vai permitir, Deus não vai permitir ..."

As costas doendo, não pode mais se abaixar
(Marido velho, filhos adultos)
Ônibus lotado, a cara colada no vidro
(Os dedos nos olhos)
"Deus não vai permitir,
Deus não vai permitir que isso aconteça comigo"

De manhã bem cedo,
De pé na fila
O médico explica
O filho vai pra entender
Deus!
"Deus não vai me abandonar agora"

На коленях

Колени болят от долгих молитв,
Пальцы,
Глаза...

В постели, уткнувшись лицом в подушку:
"Бог не допустит, Бог не допустит..."

Спина болит, больше не может наклоняться
(Старый муж, взрослые дети)
Переполненный автобус, лицо прижато к стеклу
(Пальцы на глазах)
"Бог не допустит,
Бог не допустит, чтобы это случилось со мной"

Рано утром,
Стоит в очереди
Врач объясняет
Сын пришёл, чтобы понять
Боже!
"Бог не оставит меня сейчас"