Текст и перевод песни Biquini Cavadão - Nunca Estou Só

Nunca Estou Só

Eu vi ondas no mar
E marés sem onda
Andei no vale da morte
Voei no céu
Andei nas ruas
De Nova Iorque a Nova Iguaçú
Eu tive grandes paixões
Grandes decepções
Amor... talvez um só
Ouvi relatos de guerra
Mil anos de dor
Misteriosas religiões
E um muro só pra se lamentar
Me falam de outras vidas
Outras dimensões
Mas aprendi tudo sobre nós
Ouvindo essas canções de amor
Basta uma só
Pois sempre por onde andei
Dentro do meu coração
Havia sempre um farol
Uma luz, uma esperança
Sempre por onde vou
Dentro do meu coração
Não importa o que aconteça
Eu nunca estou só
Eu vi países em festa
E um seculo passar
Procurei por respostas
E não parei de perguntar
E passei por estradas
De barro, asfalto e luz
E dei a volta no mundo
Sem sair do meu lugar.
Amor

I'm Never Alone

I've seen waves in the ocean
And tides without waves
I've walked through the valley of death
I've flown in the sky
I've walked the streets
From New York to Nova Iguaçu
I've had great passions
Great disappointments
Love... maybe just one true love
I've heard stories of war
A thousand years of pain
Mysterious religions
And a wall just for lamenting
They tell me about other lives
Other dimensions
But I learned everything about us
Listening to these love songs
Just one is enough
Because wherever I've gone
Inside my heart
There was always a lighthouse
A light, a hope
Wherever I go
Inside my heart
No matter what happens
I'm never alone
I've seen countries celebrating
And a century pass by
I searched for answers
And I didn't stop asking
And I traveled on roads
Of dirt, asphalt and light
And I went around the world
Without leaving my place.
My love