Текст и перевод песни Biquini Cavadão - Sexta-Feira

Sexta-Feira

Ei, escute o que diz seu coração
Não fique em casa nesta sexta feira
Tome café com muita Coca-Cola
Não tenha medo de cair nessa farra

Tenha relógio sem ponteiros
Toque qualquer instrumento
Não sinta frio nem calor, não
Durma quantas horas puder por vez

Só fume quando beber
Mas beba quando quiser
Só fume quando beber
Mas beba quando quiser

Ei, escute o que diz seu coração
E ignore-o quando convier
Faça sempre o que der mais prazer
Escute a música que gosta de novo

Fale tudo que vier à mente
Minta sempre que for necessário
Dance, mesmo fora do compasso
Cante totalmente desafinado

Só fume quando beber
Mas beba quando quiser
Só fume quando beber
Mas beba quando quiser

Pratique esportes só se for na cama
Mude de nome uma vez por semana
Nunca baixe a cabeça pra nada
Pois nada vale o preço dessa risada

Só fume quando beber
Mas beba quando quiser
Só fume quando beber
Mas beba quando, quando, quando quiser

Friday

Hey, listen to what your heart says
Don't stay home this Friday
Have coffee with lots of Coca-Cola
Don't be afraid to fall into this spree

Have a clock with no hands
Play any instrument
Don't feel cold or hot, no
Sleep as many hours as you can at a time

Only smoke when you drink
But drink whenever you want
Only smoke when you drink
But drink whenever you want

Hey, listen to what your heart says
And ignore it when it suits you
Always do what gives you the most pleasure
Listen to the music you like again

Say everything that comes to mind
Lie whenever necessary
Dance, even offbeat
Sing totally out of tune

Only smoke when you drink
But drink whenever you want
Only smoke when you drink
But drink whenever you want

Practice sports only if it's in bed
Change your name once a week
Never lower your head for anything
Because nothing is worth the price of this laughter

Only smoke when you drink
But drink whenever you want
Only smoke when you drink
But drink whenever, whenever, whenever you want