Текст и перевод песни Biquini Cavadão - Tarde

Tarde

Essa tarde que cai é uma dor
Que se apaga no anoitecer
É uma raiva de quem não amou
Não gastou seu querer
Viveu sonhando
Inventando alguém
Saiu perdendo sem nem ter apostado
Nem ter provado
Vivendo em vão
Vivendo em vão
Fotografia da solidão
E a tarde caindo em dor
É prenúncio da noite que vem
Como a raiva que antes queimou
Se esfria também
Agora nem penso
Nem tento lembrar
Passou o tempo e o momento de amar
Se cristalizou
Vivendo em vão
Vivendo em vão

Afternoon

This afternoon that falls is a pain
That fades away at nightfall
It's the anger of one who hasn't loved
Hasn't spent his desire
Lived dreaming
Inventing someone
Lost out without even betting
Without even trying
Living in vain
Living in vain
A photograph of loneliness
And the afternoon falling in pain
Is a prelude to the coming night
Like the anger that once burned
Cools down too
Now I don't even think
I don't even try to remember
Time passed and the moment to love
Has crystallized
Living in vain
Living in vain