Você Existe Eu Sei (Ao Vivo) - Biquini Cavadão перевод на немецкий

Você Existe Eu Sei (Ao Vivo)

Há tanto tempo venho procurando
Venho te chamando
Você existe, eu sei

Em algum lugar do mundo você vive
Vive como eu
Onde eu ainda não fui

Como é o seu rosto
Qual é o gosto que eu nunca senti
Qual é o seu telefone
Qual é o nome que eu nunca chamei

Se eu esbarrei na rua com você
E não te vi, meu amor,
Como poderia saber

Tanta gente que eu conheci
Não me encontrei, só me perdi
Amo o que eu não sei de você

Como é o seu rosto
Qual é o gosto que eu nunca senti
Qual é o seu telefone
Qual é o nome que eu nunca chamei

Sei que você pode estar me ouvindo
Ou pode até estar dormindo
Do acaso eu não sei
Talvez veja o futuro em seus olhos
Pelo seu jeito de me olhar
Vou me reconhecer em você.

Há tanto tempo venho procurando
Venho te chamando
Você existe, você existe eu sei

Du existierst, ich weiß es (Live)

Ich suche schon so lange,
Ich rufe nach dir,
Du existierst, ich weiß es.

Irgendwo auf der Welt lebst du,
Lebst wie ich,
Wo ich noch nicht war.

Wie sieht dein Gesicht aus?
Welchen Geschmack habe ich noch nie gespürt?
Wie lautet deine Telefonnummer?
Welchen Namen habe ich noch nie gerufen?

Wenn ich dich auf der Straße getroffen habe
Und dich nicht gesehen habe, meine Liebe,
Woher sollte ich es wissen?

So viele Leute habe ich kennengelernt,
Ich habe mich nicht gefunden, nur verloren,
Ich liebe das, was ich von dir nicht weiß.

Wie sieht dein Gesicht aus?
Welchen Geschmack habe ich noch nie gespürt?
Wie lautet deine Telefonnummer?
Welchen Namen habe ich noch nie gerufen?

Ich weiß, dass du mich vielleicht hörst
Oder vielleicht sogar schläfst,
Vom Zufall weiß ich nichts,
Vielleicht sehe ich die Zukunft in deinen Augen,
An deiner Art, mich anzusehen,
Werde ich mich in dir wiedererkennen.

Ich suche schon so lange,
Ich rufe nach dir,
Du existierst, du existierst, ich weiß es.