Vou Deixar Tudo pra Trás (Ao Vivo) - Biquini Cavadão перевод на немецкий

Vou Deixar Tudo pra Trás (Ao Vivo)

Preciso encontrar as chaves
Que abrem o portão dessa prisão
De solidão que construí

Eu vou instalar os muros
Que cercam a razão
Da solidão só assim então
Posso fugir

Larguei o meu carro na estrada
Corri pra molhar
Meus pés na água

Vamos deixar
Tudo pra trás
Mas nossos sonhos
Jamais

Lutei com as minhas armas
Sempre por um triz
Não conquiste o que sonhei
O que sempre quis

E no fim de tudo
O que ganhei
E que perdi
Foi muito mais do que precisei
Pra ser feliz

Larguei o meu carro na estrada
Corri pra molhar
Meus pés na água

Vamos deixar
Tudo pra trás
Mas nossos sonhos

Você se lembra quando a gente
Era capaz de acreditar
Tudo que sonhamos ser
E tudo que era impossível fazer

Largar o seu carro na estrada
Correr pra molhar
Seus pés na água

Vamos deixar
Tudo pra trás
Mas nossos sonhos

Vamos deixar
Tudo pra trás
Mas nossos sonhos
Jamais

Nós acreditamos no nossos sonhos
Nós seguimos em frente
E a gente percebeu que a gente não tava sozinho
Muito obrigado galera
Muito obrigado por simplismente
Vocês escolherem uma música que seja
Uma música só
Uma música nossa
Que possa fazer parte da trilha sonora
Da vida de cada um de vocês

Ich werde alles hinter mir lassen (Live)

Ich muss die Schlüssel finden,
die das Tor dieses Gefängnisses öffnen,
der Einsamkeit, das ich gebaut habe.

Ich werde die Mauern einreißen,
die die Vernunft umgeben,
nur so kann ich der Einsamkeit
entfliehen.

Ich ließ mein Auto auf der Straße stehen,
rannte, um meine
Füße im Wasser zu kühlen.

Lass uns
alles hinter uns lassen,
aber unsere Träume
niemals.

Ich kämpfte mit meinen Waffen,
immer am Rande,
habe nicht erreicht, wovon ich träumte,
was ich immer wollte.

Und am Ende von allem,
was ich gewonnen
und verloren habe,
war viel mehr, als ich brauchte,
um glücklich zu sein.

Ich ließ mein Auto auf der Straße stehen,
rannte, um meine
Füße im Wasser zu kühlen.

Lass uns
alles hinter uns lassen,
aber unsere Träume

Erinnerst du dich, als wir
fähig waren zu glauben,
an alles, was wir träumten zu sein,
und alles, was unmöglich zu tun war?

Dein Auto auf der Straße stehen zu lassen,
zu rennen, um deine
Füße im Wasser zu kühlen.

Lass uns
alles hinter uns lassen,
aber unsere Träume.

Lass uns
alles hinter uns lassen,
aber unsere Träume
niemals.

Wir haben an unsere Träume geglaubt,
wir haben weitergemacht,
und wir haben gemerkt, dass wir nicht allein waren.
Vielen Dank, Leute,
vielen Dank, dass ihr einfach
einen Song ausgewählt habt,
nur einen Song,
einen unserer Songs,
der Teil des Soundtracks
des Lebens eines jeden von euch sein kann.