Bird - Crazy - перевод текста песни на французский

Crazy - Birdперевод на французский




Crazy
Folle
I'll wait around for a day
J'attendrai un jour
This cord drawn woodshop haze
Cette brume d'atelier de bois de cordon
Sat in your mind I need the old
Assise dans ton esprit, j'ai besoin de l'ancien
You stole my breath away
Tu m'as coupé le souffle
You swore to me you'd stay
Tu m'as juré que tu resterais
I found something that I adore
J'ai trouvé quelque chose que j'adore
Oh how, how it's supposed to go on
Oh, comment, comment est-ce censé continuer
Not knowing if you
Ne sachant pas si tu
Bleed the way, I do
Saignes comme moi
I do, well I did
Je le fais, eh bien, je l'ai fait
Are your bags travellin' elsewhere
Tes sacs voyagent-ils ailleurs ?
You need to know I'd like the phones
Tu dois savoir que j'aimerais que les téléphones
Rollin' out against the floor
Roulaient sur le sol
And if your left for breaking to the little
Et si tu es parti pour briser les petits
Pieces kill no more, no more
Morceaux ne tuent plus, plus
Whisper the things we'd scream
Chuchote les choses que nous crierions
Now kids let's not get mean
Maintenant, les enfants, ne soyons pas méchants
Cause I need your mind I need me yours
Parce que j'ai besoin de ton esprit, j'ai besoin du mien
For walls of fancy friends
Pour les murs des amis fantaisistes
Don't leave me lyin' up there
Ne me laisse pas mentir là-haut
Tied a notch now and that's enough
Attaché une encoche maintenant et c'est assez
Well I'm glad, so am I
Eh bien, je suis content, moi aussi
Let's make it from our cast
Faisons-le à partir de notre casting
I chose the things that last
J'ai choisi les choses qui durent
Let's teat it up here you and I
Faisons-le ici, toi et moi
Oh how, how it's supposed to go on
Oh, comment, comment est-ce censé continuer
Not knowing if you
Ne sachant pas si tu
Bleed the way, I do
Saignes comme moi
I do, well I did
Je le fais, eh bien, je l'ai fait
Are your bags travellin' elsewhere
Tes sacs voyagent-ils ailleurs ?
You need to know I'd like the phones
Tu dois savoir que j'aimerais que les téléphones
Rollin' out against the floor
Roulaient sur le sol
And if your left for breaking to the little
Et si tu es parti pour briser les petits
Pieces kill no more, no more
Morceaux ne tuent plus, plus
These fights sure do take the light outta me
Ces combats m'enlèvent la lumière
But it's a secret I can tell you is I still do believe
Mais c'est un secret que je peux te dire, c'est que je crois toujours
I can promise now I'll always be careful with things
Je peux promettre maintenant que je ferai toujours attention aux choses
So just know that I'll expect it
Alors sache que je m'y attends
If you ever do leave
Si tu pars un jour
Sweet Marie
Douce Marie
I love your name
J'aime ton nom
Oh babe
Oh bébé
Can you turn your heart this way
Peux-tu tourner ton cœur de cette façon
Oh how, how it's supposed to go on
Oh, comment, comment est-ce censé continuer
Not knowing if you
Ne sachant pas si tu
Bleed the way, I do
Saignes comme moi
I do, well I did
Je le fais, eh bien, je l'ai fait
Are your bags travellin' elsewhere
Tes sacs voyagent-ils ailleurs ?
You need to know I'd like the phones
Tu dois savoir que j'aimerais que les téléphones
Rollin' out against the floor
Roulaient sur le sol
And if your left for breaking to the little
Et si tu es parti pour briser les petits
Pieces kill no more, no more
Morceaux ne tuent plus, plus





Авторы: Janie Price, Jake Field


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.