Bird - Crazy - перевод текста песни на русский

Crazy - Birdперевод на русский




Crazy
Безумие
I'll wait around for a day
Я подожду денек,
This cord drawn woodshop haze
Эта дымка столярки, натянутая, как шнур,
Sat in your mind I need the old
Сидел в твоих мыслях, мне нужно старое.
You stole my breath away
Ты перехватила мое дыхание,
You swore to me you'd stay
Ты поклялась мне, что останешься.
I found something that I adore
Я нашел то, что обожаю.
Oh how, how it's supposed to go on
О, как, как это должно продолжаться,
Not knowing if you
Не зная, будешь ли ты
Bleed the way, I do
Истекать кровью так же, как я.
I do, well I did
Так и есть, ну, так было.
Are your bags travellin' elsewhere
Твои сумки путешествуют в другие места?
You need to know I'd like the phones
Ты должна знать, что я хочу, чтобы телефоны
Rollin' out against the floor
Катились по полу.
And if your left for breaking to the little
И если ты уйдешь, разбившись на мелкие
Pieces kill no more, no more
Осколки, больше не убивай, не надо.
Whisper the things we'd scream
Шепчи то, что мы кричали бы.
Now kids let's not get mean
А теперь, дети, давайте не будем злиться,
Cause I need your mind I need me yours
Потому что мне нужны твои мысли, мне нужно, чтобы ты была моей.
For walls of fancy friends
Для стен модных друзей
Don't leave me lyin' up there
Не оставляй меня лежать там,
Tied a notch now and that's enough
Завязала узел, и этого достаточно.
Well I'm glad, so am I
Ну, я рад, я тоже.
Let's make it from our cast
Давай сделаем это из нашего состава,
I chose the things that last
Я выбрал то, что останется.
Let's teat it up here you and I
Давай разорвем это здесь, ты и я.
Oh how, how it's supposed to go on
О, как, как это должно продолжаться,
Not knowing if you
Не зная, будешь ли ты
Bleed the way, I do
Истекать кровью так же, как я.
I do, well I did
Так и есть, ну, так было.
Are your bags travellin' elsewhere
Твои сумки путешествуют в другие места?
You need to know I'd like the phones
Ты должна знать, что я хочу, чтобы телефоны
Rollin' out against the floor
Катились по полу.
And if your left for breaking to the little
И если ты уйдешь, разбившись на мелкие
Pieces kill no more, no more
Осколки, больше не убивай, не надо.
These fights sure do take the light outta me
Эти ссоры, конечно, выбивают из меня все силы,
But it's a secret I can tell you is I still do believe
Но я могу открыть тебе секрет: я все еще верю.
I can promise now I'll always be careful with things
Я могу обещать, что теперь всегда буду осторожен с вещами.
So just know that I'll expect it
Так что просто знай, что я этого и буду ждать,
If you ever do leave
Если ты когда-нибудь уйдешь,
Sweet Marie
Милая Мари.
I love your name
Я люблю твое имя,
Oh babe
О, детка,
Can you turn your heart this way
Ты можешь повернуть свое сердце в эту сторону?
Oh how, how it's supposed to go on
О, как, как это должно продолжаться,
Not knowing if you
Не зная, будешь ли ты
Bleed the way, I do
Истекать кровью так же, как я.
I do, well I did
Так и есть, ну, так было.
Are your bags travellin' elsewhere
Твои сумки путешествуют в другие места?
You need to know I'd like the phones
Ты должна знать, что я хочу, чтобы телефоны
Rollin' out against the floor
Катились по полу.
And if your left for breaking to the little
И если ты уйдешь, разбившись на мелкие
Pieces kill no more, no more
Осколки, больше не убивай, не надо.





Авторы: Janie Price, Jake Field


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.