Текст и перевод песни Bird Thongchai - พักตรงนี้

พักตรงนี้ดีกว่า
หยุดและพักให้คลายหายเหนื่อย
สายลมไหวโชยเอื่อย
เหนื่อยคลายให้แรงกลับคืนเหมือนเดิม

เพราะทางนั้นไกลอยู่
และไม่รู้ต้องเดินอีกไกลเท่าไร
มีเรื่องราวมากมาย
ที่ยังคอยให้เราเข้าไปพบเจอ

ที่ตรงนี้ นั้นมีต้นไม้
มีร่มเงาให้นอนสบายพักผ่อน
ลมไม่แรง แสงแดดไม่ร้อน
มีฟ้าเอาไว้ห่มนอน และรักแท้จริงใจ

พักตรงนี้ดีกว่า
เหนื่อยมานานกับความสับสนวุ่นวาย
นอนเถอะนอน ให้สบาย
ตื่นขึ้นมาแล้วเดินต่อไปตามทาง

ที่ตรงนี้ นั้นมีต้นไม้
มีร่มเงาให้นอนสบายพักผ่อน
ลมไม่แรง แสงแดดไม่ร้อน
มีฟ้าเอาไว้ห่มนอน และรักแท้จริงใจ

พักตรงนี้ดีกว่า
เหนื่อยมานานกับความสับสนวุ่นวาย
นอนเถอะนอน ให้สบาย
ตื่นขึ้นมาแล้วเดินต่อไปตามทาง

ตื่นขึ้นมาแล้วแรงกลับคืน
ยืนแล้วเดินต่อไปตามทาง

Оставайся здесь.
Остановитесь и останьтесь, чтобы расслабиться.
Легкий ленивый ветерок колышет
Устал ослаблять, чтобы заставить вернуться то же самое.

Из-за того, что так далеко
И мне не нужно далеко ходить?
Есть много историй
Тоже впустил нас, нашел

Здесь есть деревья
Есть тень для комфортного сна и отдыха.
Ветер не сильный, солнечно, не жарко.
Доступный в синем цвете, взял одеяло, чтобы спать, и любовь искренняя,

Оставайся здесь.
Устал так долго от хаоса
Спи, спи спокойно.
Просыпайся и иди дальше по пути

Здесь есть деревья
Есть тень для комфортного сна и отдыха.
Ветер не сильный, солнечно, не жарко.
Доступный в синем цвете, взял одеяло, чтобы спать, и любовь искренняя,

Оставайся здесь.
Устал так долго от хаоса
Спи, спи спокойно.
Просыпайся и иди дальше по пути

Проснись и заставь себя вернуться
Встаньте, затем идите дальше по пути