No Escape - BirdPen перевод на немецкий

No Escape

There is no escape, there's no window
There is no escape, nowhere to go
There is no escape, i see it on the news
There is no escape, heads are rolling.
There is no escape, the weather's frightening
There is no escape, sky-scrapers
There is no escape, machines making
There is no escape, the phone's calling me.
There is no escape, your information
There is no escape, they're on direction
There is no escape, we're science-fiction
There is no escape, we'll tell the truth.

There is no escape, from what you're drinking
There is no escape, expensive living
There is no escape, health fixations
There is no escape, we're all ugly.

There is no escape, protect your children
There is no escape, plan their future
There is no escape, they spent your savings
There is no escape, to line their pockets.

There is no escape, just do one thing
There is no escape, go and live it
There is no escape, go and feel it
There is no escape, just go and live it.
There is no escape, no no x4
There is no escape, escape x2
The future is nothing just long gone forgotten
We're living in hiding all waiting in silence
Which way are we facing? this cold life is blinded
There's nothing, all broken. there is no escape!

Kein Entkommen

Es gibt kein Entkommen, es gibt kein Fenster
Es gibt kein Entkommen, nirgendwohin zu gehen
Es gibt kein Entkommen, ich sehe es in den Nachrichten
Es gibt kein Entkommen, Köpfe rollen.
Es gibt kein Entkommen, das Wetter ist beängstigend
Es gibt kein Entkommen, Wolkenkratzer
Es gibt kein Entkommen, Maschinen erschaffen
Es gibt kein Entkommen, das Telefon ruft mich an.
Es gibt kein Entkommen, deine Informationen
Es gibt kein Entkommen, sie sind auf Kurs
Es gibt kein Entkommen, wir sind Science-Fiction
Es gibt kein Entkommen, wir werden die Wahrheit sagen.

Es gibt kein Entkommen, vor dem, was du trinkst
Es gibt kein Entkommen, teures Leben
Es gibt kein Entkommen, Gesundheitsfixierungen
Es gibt kein Entkommen, wir sind alle hässlich.

Es gibt kein Entkommen, beschütze deine Kinder
Es gibt kein Entkommen, plane ihre Zukunft
Es gibt kein Entkommen, sie haben deine Ersparnisse ausgegeben
Es gibt kein Entkommen, um ihre Taschen zu füllen.

Es gibt kein Entkommen, tu nur eines
Es gibt kein Entkommen, geh und lebe es
Es gibt kein Entkommen, geh und fühle es
Es gibt kein Entkommen, geh einfach und lebe es.
Es gibt kein Entkommen, nein nein x4
Es gibt kein Entkommen, entkommen x2
Die Zukunft ist nichts, nur längst vergangen, vergessen
Wir leben im Verborgenen, alle warten in Stille
In welche Richtung blicken wir? Dieses kalte Leben ist verblendet
Da ist nichts, alles zerbrochen. Es gibt kein Entkommen!