Текст и перевод песни Birdman feat. All Star & Yo Gotti - We Gangsta - Album Version (Edited)

We Gangsta - Album Version (Edited)

This here for the money homeboy
Money money money train nigga
It's like we evolve till we fall, and we done fall till we evolve
And then we back and bounce back bitch
YEA
It's real simple nigga
It's just seein to be what's in you nigga
If you a hustla, you gonna get dough
And that's how it goes.

Them niggas talking bout it but they know we gangstas
Tommy guns, army guns quick to bang ya
Pull up at the club brand new fresh painted
Them hoes wanna ride hood rich n famous
Them niggas talking bout it but they know we gangstas
Tommy guns, army guns quick to bang ya
Pull up at the club brand new fresh painted
Them hoes wanna ride hood rich n famous

I gotta get this money, I gotta I just gotta
Not a little a lotta from rap, a rough rida
(Harlem)
I'm prolly out in the east getting it in on
The loc since I'm a stunna I get em from ten
(Yeaaa)
I just bought some new guns and got rid of some friends (fk em)
I'm about my business I git it from Slim
I grind hard (grind haaard) ya cashville I'm gon swagga
Pimpin on the car I'm gon mask up or bang up

Hustla, gangsta, old school Chevrolet
Custom painted (skerr) they love me in the hood,
So I'm like fk bein famous
You don't wana live my life,
Trust me I'm dangerous, I must keep a banga
(Yeeaaa)What can I say but when it's on, it's on
If we don' call it off until everybody's gone
Allstar homey, keep a hell of a price
Cash money still a army and I earn my stripes

Them niggas talking bout it but they know we gangstas
Tommy guns, army guns quick to bang ya
Pull up at the club brand new fresh painted
Them hoes wanna ride hood rich n famous
Them niggas talking bout it but they know we gangstas
Tommy guns, army guns quick to bang ya
Pull up at the club brand new fresh painted
Them hoes wanna ride hood rich n famous

I'm a gangsta millionaire since
You could put me on the scale and weigh everythin
I'm 36 old fishscale still stand
Then eat the nigga
And I'm gonna ride fo my people nigga
I'm in the hood where the dudes be
Whoever assumed that me a b runnin around with c and b
I gotta a army and I'm the general nigga
Money plentiful nigga, then why your old lady into the nigga
I'm a button down bricks and voices off in my head
Like murder bout the spirits and watchin out fo the feds
Fo real I got Mexican friends, I ain't gon' lie about it
And I took a few losses I ain't gon' cry about it
But I'll front you a brick if you down and tapped out
A nigga shot your homie in the head, you just getting high about it
Yo gotti straight up I'm a snitch killa
Don't even speak to me Garth, you ain't a real nigga

Them niggas talking bout it but they know we gangstas
Tommy guns, army guns quick to bang ya
Pull up at the club brand new fresh painted
Them hoes wanna ride hood rich n famous
Them niggas talking bout it but they know we gangstas
Tommy guns, army guns quick to bang ya
Pull up at the club brand new fresh painted
Them hoes wanna ride hood rich n famous

Now I'm riding through my town got the key to my city
All the tin mo things brand new in the minute
Every nigga in this mothafka no me dog
Livin legend, ridin fly, nigga ball n fall
Methomine project where I started the struggle
Gladis run around sams in the circle we hustle
K.C gave me the game, I took it n tuck it
Nigga brought it to another level cookin n cutting
From the half 17's, nigga 50 n hundreds,
I done made the lamborghinis, rolls royces on buttons
And I done did my time, I wouldn't git it, wouldn't git it
And got it on my mind cause it's money over bitches
All the time I'm bout mine, nigga workin from digits
Green bag full of cash nigga how we feel it
Stunna island poppin bottles nigga fkin them bitches
Got the money and fame and them and them come on with it, mo hundred

Them niggas talking bout it but they know we gangstas
Tommy guns, army guns quick to bang ya
Pull up at the club brand new fresh painted
Them hoes wanna ride hood rich n famous
Them niggas talking bout it but they know we gangstas
Tommy guns, army guns quick to bang ya
Pull up at the club brand new fresh painted
Them hoes wanna ride hood rich n famous

Them niggas talking bout it but they know we gangstas
Tommy guns, army guns quick to bang ya
Pull up at the club brand new fresh painted
Them hoes wanna ride hood rich n famous
Them niggas talking bout it but they know we gangstas
Tommy guns, army guns quick to bang ya
Pull up at the club brand new fresh painted
Them hoes wanna ride hood rich n famous

On est des gangsters - version album (modifiée)

C'est pour l'argent, ma belle
Le train de fric, meuf
On évolue jusqu'à ce qu'on tombe, et on tombe jusqu'à ce qu'on évolue
Et puis on revient en force, salope
OUAIS
C'est simple, meuf
Il suffit de voir ce que tu as dans le ventre, meuf
Si t'es une hustler, tu vas te faire du fric
Et c'est comme ça que ça se passe.

Ces mecs en parlent, mais ils savent qu'on est des gangsters
Des flingues, des mitraillettes prêtes à te faire sauter
On débarque à la boîte, voiture neuve fraîchement peinte
Ces putes veulent rouler avec des mecs riches et célèbres du ghetto
Ces mecs en parlent, mais ils savent qu'on est des gangsters
Des flingues, des mitraillettes prêtes à te faire sauter
On débarque à la boîte, voiture neuve fraîchement peinte
Ces putes veulent rouler avec des mecs riches et célèbres du ghetto

Je dois me faire de l'argent, je dois, je dois juste
Pas un peu, beaucoup, grâce au rap, un dur à cuire
(Harlem)
Je suis probablement dans l'Est en train de le faire avec
La blanche, vu que je suis un dur à cuire, je les prends par dix
(Ouais)
Je viens d'acheter de nouveaux flingues et je me suis débarrassé de quelques amis (qu'ils aillent se faire foutre)
Je m'occupe de mes affaires, je les tiens de Slim
Je bosse dur (bosse dur) ouais cashville je vais me la péter
En train de frimer sur la voiture, je vais me masquer ou tout faire péter

Hustler, gangster, vieille Chevrolet
Peinture personnalisée (skerr) ils m'aiment dans le ghetto,
Alors je me dis, merde, être célèbre
Tu ne voudrais pas vivre ma vie,
Crois-moi, je suis dangereux, je dois garder une arme
(Ouais) Qu'est-ce que je peux dire, mais quand ça part, ça part
Si on n'arrête pas tant que tout le monde n'est pas parti
Allstar mon pote, garde un prix d'enfer
Cash Money est toujours une armée et je mérite mes galons

Ces mecs en parlent, mais ils savent qu'on est des gangsters
Des flingues, des mitraillettes prêtes à te faire sauter
On débarque à la boîte, voiture neuve fraîchement peinte
Ces putes veulent rouler avec des mecs riches et célèbres du ghetto
Ces mecs en parlent, mais ils savent qu'on est des gangsters
Des flingues, des mitraillettes prêtes à te faire sauter
On débarque à la boîte, voiture neuve fraîchement peinte
Ces putes veulent rouler avec des mecs riches et célèbres du ghetto

Je suis un gangster millionnaire depuis
Tu pourrais me mettre sur la balance et tout peser
J'ai 36 ans, la cocaïne, je tiens toujours debout
Puis je dévore le mec
Et je vais rouler pour les miens, mec
Je suis dans le ghetto, là où sont les mecs
Celui qui a cru que moi, un mec bien, je traînais avec de la C et de la B
J'ai une armée et je suis le général, mec
L'argent coule à flots, mec, alors pourquoi ta meuf s'intéresse à moi
Je suis un mec bien, des briques et des voix dans ma tête
Comme un meurtre à propos des esprits et faire gaffe aux flics
Pour de vrai, j'ai des amis mexicains, je ne vais pas mentir à ce sujet
Et j'ai subi quelques pertes, je ne vais pas pleurer pour ça
Mais je te file une brique si t'es fauché
Un mec a tiré sur ton pote dans la tête, et toi tu te défonces, c'est tout
Yo Gotti, sans détour, je suis un tueur de balances
Ne me parle même pas Garth, tu n'es pas un vrai mec

Ces mecs en parlent, mais ils savent qu'on est des gangsters
Des flingues, des mitraillettes prêtes à te faire sauter
On débarque à la boîte, voiture neuve fraîchement peinte
Ces putes veulent rouler avec des mecs riches et célèbres du ghetto
Ces mecs en parlent, mais ils savent qu'on est des gangsters
Des flingues, des mitraillettes prêtes à te faire sauter
On débarque à la boîte, voiture neuve fraîchement peinte
Ces putes veulent rouler avec des mecs riches et célèbres du ghetto

Maintenant je roule dans ma ville, j'ai les clés de la ville
Toutes les choses brillantes, neuves à la minute
Tous les mecs dans ce putain d'endroit me connaissent, mec
Légende vivante, je vole, mec, je brille
Le projet Méthomine, là où j'ai commencé la galère
Gladis qui court partout dans Sams, dans le cercle, on se débrouille
K.C m'a appris le jeu, je l'ai pris et je l'ai gardé
Mec, je l'ai amené à un autre niveau, à cuisiner et à découper
Des 17, mec, 50 et 100,
J'ai eu les Lamborghini, les Rolls Royce sur commande
Et j'ai fait mon temps, je ne l'aurais pas eu, je ne l'aurais pas eu
Et je l'ai en tête parce que c'est l'argent avant les putes
Tout le temps je m'occupe de moi, mec, je bosse avec des chiffres
Sac vert plein de fric, mec, c'est comme ça qu'on le sent
Stunna Island, on fait sauter les bouteilles, mec, on baise ces putes
J'ai l'argent et la gloire et elles viennent avec, encore cent

Ces mecs en parlent, mais ils savent qu'on est des gangsters
Des flingues, des mitraillettes prêtes à te faire sauter
On débarque à la boîte, voiture neuve fraîchement peinte
Ces putes veulent rouler avec des mecs riches et célèbres du ghetto
Ces mecs en parlent, mais ils savent qu'on est des gangsters
Des flingues, des mitraillettes prêtes à te faire sauter
On débarque à la boîte, voiture neuve fraîchement peinte
Ces putes veulent rouler avec des mecs riches et célèbres du ghetto

Ces mecs en parlent, mais ils savent qu'on est des gangsters
Des flingues, des mitraillettes prêtes à te faire sauter
On débarque à la boîte, voiture neuve fraîchement peinte
Ces putes veulent rouler avec des mecs riches et célèbres du ghetto
Ces mecs en parlent, mais ils savent qu'on est des gangsters
Des flingues, des mitraillettes prêtes à te faire sauter
On débarque à la boîte, voiture neuve fraîchement peinte
Ces putes veulent rouler avec des mecs riches et célèbres du ghetto