Текст и перевод песни Birdman feat. Jay Sean - Love

Love

She asked me if I really care
Waiting for somebody to save her, yeah
While we all up in the bed
And I'm like don't you even go there
She got a body like sugar,
Knows if I could I would be her man
But I got a girl waiting home for me
She ain't nothing like this freak
She'll do whatever I want, whatever I ask,
She knows how to put it on me
And I told her, you know the deal,
Babygirl, you know what it is
Girl, don't go catching feelings
So don't bring it up, up; you can't fall in love
You know what it is we got here
Girl, I'll hold you down if you're down too
Just don't call it love when I'm 'round you
So don't bring it up, up; you can't fall in love,
You know what it is we got here
Girl, I'll hold you down if you're down too
Just don't call it love when I'm 'round you
Baby, show me that you care; I'll return the favor, yeah
Baby, run my fingers through your hair
Damn, I love it when you really go there
When you go down, down, baby
Girl, you make me wanna leave my lady
She be at home and she getting no sleep
But she don't do it like you do to me
You do whatever I want, whatever I ask,
You know how to put it on me
So let me put it on you, turn this shit around,
Baby, I'm a [?]
But don't bring it up, up; you can't fall in love
You know what it is we got here
Girl, I'll hold you down if you're down too
Just don't call it love when I'm 'round you
So don't bring it up, up; you can't fall in love,
You know what it is we got here
Girl, I'll hold you down if you're down too
Just don't call it love when I'm 'round you
Love, straight up the ocean, [?] love the potion,
Money the business, baby we keep it rolling!
The game is frozen, but we're [?]
The way that we flip it baby, it's heavy-loadin'
Chip chip fly, we fly high
Suicide love, but we stay fly
Paradise living in a gold tour
Chandeliers, marble floors, showing love!
She's priceless, [?] on some niggers, nigger!
Love a real nigger by his paper, nigger!
His money over everything 'till we're gone,
Money over everything [?]
So don't bring it up, up; you can't fall in love
You know what it is we got here
Girl, I'll hold you down if you're down too
Just don't call it love when I'm 'round you
So don't bring it up, up; you can't fall in love,
You know what it is we got here
Girl, I'll hold you down if you're down too
Just don't call it love when I'm 'round you

Любовь

Ты спросила, действительно ли я забочусь
Ждёшь, что кто-то тебя спасёт, да?
Пока мы оба в постели
И я говорю, не смей даже заикаться
У тебя тело, как сахар,
Знаешь, если бы мог, стал бы твоим
Но у меня дома ждёт девушка
Она совсем не похожа на эту красотку
Она сделает всё, что я скажу, выполнит любую мою просьбу
Она умеет завести меня
И я сказал ей, ты же всё знаешь,
Детка, ты понимаешь суть дела
Детка, не начинай играть с чувствами
Так что не выдумывай, не думай, что сможешь влюбиться
Ты же понимаешь, что происходит
Детка, я поддержу тебя, если ты тоже этого хочешь
Только не называй это любовью, когда я рядом
Так что не выдумывай, не думай, что сможешь влюбиться,
Ты же понимаешь, что происходит
Детка, я поддержу тебя, если ты тоже этого хочешь
Только не называй это любовью, когда я рядом
Детка, покажи мне, что ты заботишься обо мне, и я отвечу тем же,
Детка, проведи пальцами по моим волосам
Чёрт, мне нравится, когда ты так делаешь,
Когда ты опускаешься, опускаешься всё ниже, детка
Детка, из-за тебя я хочу уйти от своей дамы
Она сидит дома и не может уснуть
Но она не умеет делать то, что умеешь ты
Ты сделаешь всё, что я скажу, выполнишь любую мою просьбу
Ты умеешь завести меня
Ну, дай мне сделать так же, перевернём всё с ног на голову,
Детка, я весь твой,
Но не выдумывай, не думай, что сможешь влюбиться
Ты же понимаешь, что происходит
Детка, я поддержу тебя, если ты тоже этого хочешь
Только не называй это любовью, когда я рядом
Так что не выдумывай, не думай, что сможешь влюбиться,
Ты же понимаешь, что происходит
Детка, я поддержу тебя, если ты тоже этого хочешь
Только не называй это любовью, когда я рядом
Любовь, как океан, [?] люблю зелье,
Деньги — это бизнес, детка, мы в теме!
Игра замерла, но мы [?]
Мы разворачиваем это, детка, это очень тяжело
Летим, летим высоко
Любовь-самоубийство, но мы остаёмся классными
Райская жизнь в золотом туре
Люстры, мраморные полы, прояви любовь!
Она бесценна, [?] о некоторых нигерах, нигер!
Люблю настоящего нигера за его бумажки, нигер!
Его деньги превыше всего, пока нас не станет
Деньги превыше всего [?]
Так что не выдумывай, не думай, что сможешь влюбиться
Ты же понимаешь, что происходит
Детка, я поддержу тебя, если ты тоже этого хочешь
Только не называй это любовью, когда я рядом
Так что не выдумывай, не думай, что сможешь влюбиться,
Ты же понимаешь, что происходит
Детка, я поддержу тебя, если ты тоже этого хочешь
Только не называй это любовью, когда я рядом