Текст и перевод песни Birdman - Priceless

Priceless

Here I go again
Staring into the mirror
To no reflection
Like am I here
Paranoid, who′s there
I know in my years
I done seen my share
Everything I bare
Everything I care about
Has all been washed up, way to the shore
But we got more
More in store
This for you bird lady
Yeah young
100
Back on the bitches
Rollin in the Bentley
Them suicide doors
Cost me 650
Lamborghini yella
Could do it no better
Burnin in the sky
Float like a feather
Them stars worth the price
And music brought the lights
5 star G
Give my son 5 mics
Fully loaded with the piece
Hundred mill is the feast
So we ate the same meal
Till the hundreds had a crease
So you know we bought some fleet
Rolls Royce and Hum V's
Keep a bad bitch
And put the diamonds on my teeth
Presidential suite
Rumors bout me
Rumors bout my son, bitch
Dying in the streets
It can′t be
And we hear everybody talkin
We know they talkin about shit, about shit
Cause I swear it was just the other day
I told my nigga we goin get about this, about this
And we goin keep our guns
Cause we live a block from
Danger, trouble, and every drug you can name
Yeah it's true
Struggle and pain
Hustle and gain
Thrust through the chain
Now motherfucker, do you buy that
Motherfucker, do you buy that
But I'm priceless
I′m lifeless
I′m wifeless
I'm the nicest
And I′m priceless
I'm lifeless
I′m wifeless
I'm priceless
Ferrari
You can find me on the southside
Uptown with the Louie on the rightside
We so high
To the sky where the sun shine
There′s no price on the tag
That we can't buy
Flyer than a pearl
Cuter than some jewels
Hot with the shades
Flame on you
Country niggas paid
New Bentley coup
20 on some blaze
Marc Jacob shoes
Frank Muller watch
The square block bezzle
Junior is the best
Fly in any weather
I mill cash bitch
Out the louie brief
Euros and currency
But this is C.M.B.
But I'm priceless
I′m lifeless
I′m wifeless
I'm the nicest
And I′m priceless
I'm lifeless
I′m wifeless
I'm priceless
When you′re staying
In this room
With all these doors
And no where to go
Ah ah ohhh
All these doors
But I chose
The window
The big block (phofer)?
50 before we mash out
It's candy on the slab, nigga
Before we burn out
It's billionaire frames
Cherry wood grain
Two on the Benz
Glass top switching lanes
Hundred thousand acres
10 on the hill
Over city view
Get it how you live
Down in the jungle
Learn to keep it humble
I be about your business
Cook it like it′s gumbo
Mink on the spread
Mill on the bed
Marble on the floor
Ice chandeliers
A paranoid life
Rich with no wife
Higher than a kite
Smash it butterfly
And we fly
And I fly high
Higher than your eyes can see
But I′m coming down
And I'm coming down
So you bitches better get down with me
Now motherfucker, do you buy that, yeahhh
Now motherfucker, do you buy that
But I′m priceless
I'm lifeless
I′m wifeless
I'm the nicest
And I′m priceless
I'm lifeless
I'm wifeless
I′m priceless
Ooooh
Yeahhhh
Ayyyy
Yeah
Yeah
Hayyy
But I′m priceless
I'm lifeless
I′m wifeless
I'm the nicest
I′m lifeless
I'm wifeless
I′m priceless
Now hurry up and buy

Inestimable

Me revoilà
À fixer le miroir
Sans reflet
Comme si j'étais absent
Paranoïaque, qui est là ?
Je sais qu'au fil des années
J'en ai vu des choses
Tout ce que je montre
Tout ce qui m'importe
A été emporté, jusqu'au rivage
Mais on en a plus
Encore en réserve
C'est pour toi, ma belle
Ouais, jeune
100
De retour avec les femmes
Rouler en Bentley
Ces portes suicide
M'ont coûté 650
Jaune Lamborghini
Je ne pouvais pas faire mieux
Brûlant dans le ciel
Flotter comme une plume
Ces étoiles valent le prix
Et la musique a apporté les lumières
Gangster 5 étoiles
Donner 5 micros à mon fils
Chargé à bloc avec le flingue
Cent millions, c'est le festin
Alors on a mangé le même repas
Jusqu'à ce que les billets de cent soient froissés
Alors tu sais qu'on a acheté une flotte
Rolls Royce et Hummer
Avoir une bombe
Et mettre les diamants sur mes dents
Suite présidentielle
Des rumeurs sur moi
Des rumeurs sur mon fils, salope
Mourir dans la rue
C'est impossible
Et on entend tout le monde parler
On sait qu'ils racontent de la merde, de la merde
Parce que je jure que c'était l'autre jour
J'ai dit à mon pote qu'on allait s'en occuper, de ça
Et on va garder nos flingues
Parce qu'on vit à deux pas de
Danger, problèmes et toutes les drogues que tu peux nommer
Ouais, c'est vrai
Lutte et douleur
Persévérance et gain
S'en sortir malgré les chaînes
Alors, enfoiré, tu achètes ça ?
Enfoiré, tu achètes ça ?
Mais je suis inestimable
Je suis sans vie
Je suis sans femme
Je suis le meilleur
Et je suis inestimable
Je suis sans vie
Je suis sans femme
Je suis inestimable
Ferrari
Tu peux me trouver dans le sud
Dans les beaux quartiers avec le Louis Vuitton du bon côté
On est si haut
Jusqu'au ciel où le soleil brille
Il n'y a pas de prix sur l'étiquette
Qu'on ne puisse pas payer
Plus stylé qu'une perle
Plus mignon que des bijoux
Chaud avec les lunettes de soleil
La flamme sur toi
Les gars de la campagne payés
Nouveau coupé Bentley
20 sur des jantes
Chaussures Marc Jacobs
Montre Franck Muller
La lunette carrée
Junior est le meilleur
Stylé par tous les temps
Un million en liquide, salope
Sorti de la sacoche Louis Vuitton
Euros et devises
Mais c'est Cash Money Business
Mais je suis inestimable
Je suis sans vie
Je suis sans femme
Je suis le meilleur
Et je suis inestimable
Je suis sans vie
Je suis sans femme
Je suis inestimable
Quand tu restes
Dans cette pièce
Avec toutes ces portes
Et nulle part où aller
Ah ah ohhh
Toutes ces portes
Mais j'ai choisi
La fenêtre
Le gros calibre ?
50 avant qu'on ne décolle
C'est du bonbon sur la plaque, négro
Avant qu'on ne brûle
Ce sont des montures de milliardaire
Grain de bois de cerisier
Deux sur la Benz
Toit en verre, changement de voie
Cent mille acres
10 sur la colline
Vue sur la ville
Vis comme tu l'entends
Dans la jungle
Apprends à rester humble
Je m'occupe de tes affaires
Je les cuisine comme un gombo
Du vison sur le lit
Un million sur le lit
Du marbre au sol
Lustres en cristal
Une vie paranoïaque
Riche et sans femme
Plus haut qu'un cerf-volant
Écrase-le, papillon
Et on vole
Et je vole haut
Plus haut que tes yeux ne peuvent voir
Mais je descends
Et je descends
Alors vous feriez mieux de descendre avec moi, les filles
Alors, enfoiré, tu achètes ça, ouais ?
Alors, enfoiré, tu achètes ça ?
Mais je suis inestimable
Je suis sans vie
Je suis sans femme
Je suis le meilleur
Et je suis inestimable
Je suis sans vie
Je suis sans femme
Je suis inestimable
Ooooh
Yeahhhh
Ayyyy
Ouais
Ouais
Hayyy
Mais je suis inestimable
Je suis sans vie
Je suis sans femme
Je suis le meilleur
Je suis sans vie
Je suis sans femme
Je suis inestimable
Alors dépêche-toi d'acheter