Birdman - R.I.P. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Birdman - R.I.P.




Rest in peace to my momma, rest in peace to my daddy
Покойся с миром моя мама, Покойся с миром мой папа.
Rest in peace to my homie, rest in peace to my family
Покойся с миром мой брат, Покойся с миром моя семья.
Rest in peace to my D boy, my OG boy, told me be a B boy
Покойся с миром, мой мальчик Ди, мой мальчик ОГ, сказал мне быть мальчиком Би.
Rest in peace to my cause, money is the love
Покойся с миром в моем деле, деньги - это любовь.
Disrespect me bitches, it's murder up in bloods
Не уважайте меня, суки, это убийство в крови.
Rest in peace to my homies in the pen
Покойся с миром мои кореши в загоне
Ain't comin' home and that they can't win
Они не вернутся домой и не смогут победить.
My homie momma died he was 5
Мама моего кореша умерла ему было 5 лет
Brought him to the street life taught 'em to survive
Вывела его на улицу жизнь научила выживать
Block was his daddy, tatts in the caddy now
Блок был его папочкой, теперь ТАТС в "Кадиллаке".
Blowin' on that gonja lil' homie had to have it huh
Дую на эту гоню, маленький братишка должен был ее заполучить, а
Full of that aroma, gun alone taught 'em the corner
Полный этого аромата, один лишь пистолет научил их углам.
Nigga life in the streets homie up in the mornin'
Ниггер, жизнь на улицах, братан, просыпается с самого утра.
See we G's fuckin' with these flees
Видишь ли, мы гангстеры, блядь, с этими беглецами.
Work in they house and you know we got to eat
Работай в их доме, и ты знаешь, что нам нужно есть.
Youngster wanna be a gangster like me
Юнец хочет быть таким же гангстером как я
I let 'em all see so they know how it be
Я показываю им всем, чтобы они знали, как это бывает.
Streets is a motherfucker game of life
Улицы-это ублюдочная игра жизни.
Playin' the hard part of it is livin' it twice
Играть тяжелую роль-значит прожить ее дважды.
Fresh with the money now, cruisin' in the Lambo
Свеженький, с деньгами, катаюсь на Ламбо.
Time to change hoe but money still the same though
Пора менять мотыгу но деньги все те же
Bitches with the murder, murder with the bitches
Суки с убийством, Убийство с суками
Homies in my hood nigga trippin' 'bout they riches
Братишки в моем капюшоне ниггер треплются о своих богатствах
Rest in peace to my momma, rest in peace to my daddy
Покойся с миром моя мама, Покойся с миром мой папа.
Rest in peace to my homie, rest in peace to my family
Покойся с миром мой брат, Покойся с миром моя семья.
Rest in peace to my D boy, my OG boy, told me be a B boy
Покойся с миром, мой мальчик Ди, мой мальчик ОГ, сказал мне быть мальчиком Би.
Rest in peace to my cause, money is the love
Покойся с миром в моем деле, деньги - это любовь.
Disrespect me bitches its murder up in bloods
Не уважайте меня суки это убийство в крови
Rest in peace to my homies in the pen
Покойся с миром мои кореши в загоне
Ain't comin' home and that they can't win
Они не вернутся домой и не смогут победить.
See my homie caught life, couldn't do it twice
Видишь ли, мой кореш поймал жизнь и не смог сделать это дважды
He held court on the street that night
В ту ночь он устроил суд на улице.
Nobody trippin' but the hood be flippin'
Никто не спотыкается, но капюшон переворачивается.
On the laws, fuck 'em out they jaws
Что касается законов, то к черту их всех!
Fuck 'em in they cars
Трахни их в своих машинах
You know my hood, we don't spare nothin' blood
Ты же знаешь мой район, мы не жалеем крови.
You know my streets nigga fucked up in the mud
Ты же знаешь мои улицы ниггер облажался в грязи
You know the cost when you playin' with the boss
Ты знаешь цену, когда играешь с боссом.
Your life is lost when your playin' with boss
Твоя жизнь пропадает, когда ты играешь с боссом.
We in the club, showin' some hoes love
Мы в клубе, показываем некоторым шлюхам любовь.
Nigga want trip but I keep his hoe hugged
Ниггер хочет трипа но я держу его мотыгу в объятиях
He killed my homie nigga but he didn't kill his family though
Он убил моего братишку ниггера но не убил свою семью
I'ma real nigga so I'm ridin' for his family hoe
Я настоящий ниггер, так что я еду за его семейной мотыгой.
Got to get the cheese flippin' these B's
Надо достать сыр, чтобы перевернуть эти "Б".
Fuckin' with these hoes, burn a few G's
Трахаясь с этими мотыгами, сожги несколько штук.
Playin' the game right while up in these buildings
Я играю в эту игру прямо здесь, наверху, в этих зданиях.
Tryin' to be the next billion
Пытаюсь стать следующим миллиардом.
Rest in peace to my momma, rest in peace to my daddy
Покойся с миром моя мама, Покойся с миром мой папа.
Rest in peace to my homie, rest in peace to my family
Покойся с миром мой брат, Покойся с миром моя семья.
Rest in peace to my D boy, my OG boy, told me be a B boy
Покойся с миром, мой мальчик Ди, мой мальчик ОГ, сказал мне быть мальчиком Би.
Rest in peace to my cause, money is the love
Покойся с миром в моем деле, деньги - это любовь.
Disrespect me bitches its murder up in bloods
Не уважайте меня суки это убийство в крови
Rest in peace to my homies in the pen
Покойся с миром мои кореши в загоне
Ain't comin' home and that they can't win
Они не вернутся домой и не смогут победить.
So I roll with my heater, ridin' with my heater
Так что я катаюсь со своим обогревателем, катаюсь со своим обогревателем.
Never leave my bitch, call her millimeter
Никогда не бросай мою сучку, зови ее миллиметром.
Cruise with my hoe on the road with my hoe
Круиз с моей мотыгой по дороге с моей мотыгой
Nigga hustle with my hoe, nigga fuck with my hoe
Ниггер суетится с моей мотыгой, ниггер ебется с моей мотыгой.
Never leave my bitch she hard core rich
Никогда не оставляй мою сучку она чертовски богата
Purely white top nigga, ain't hit quick
Чисто белый топовый ниггер, он не попал быстро
16 nigga better yet banana clip
16 ниггер еще лучше банановая обойма
Gotta brother names chopper nigga break down bricks
У меня есть брат по имени чоппер ниггер ломай кирпичи
45 snub met his whole blood
45 курносый встретил всю свою кровь
2, 2, 6 nigga that uptown plug
2, 2, 6 ниггер, этот барыга с окраины.
Flippin' through the curb, gave the homie word
Проехав через бордюр, дал братишке слово.
Penitentiary chance when fuckin' with them birds
Шанс попасть в тюрьму, когда трахаешься с этими птицами.
Back to my block though, millions won't stop hoe
Но вернемся к моему кварталу, миллионы не остановят мотыгу.
From the bottom to the top with this cash flow
Снизу вверх с этим денежным потоком
I'm in my caddy bitch, livin' lavish bitch
Я в своем "Кадиллаке", сука, живу роскошно, сука.
Livin' with the homie nigga quick to grab my shit
Живу с братишкой-ниггером, который быстро хватается за мое дерьмо.
Rest in peace to my momma, rest in peace to my daddy
Покойся с миром моя мама, Покойся с миром мой папа.
Rest in peace to my homie, rest in peace to my family
Покойся с миром мой брат, Покойся с миром моя семья.
Rest in peace to my D boy, my OG boy, told me be a B boy
Покойся с миром, мой мальчик Ди, мой мальчик ОГ, сказал мне быть мальчиком Би.
Rest in peace to my cause, money is the love
Покойся с миром в моем деле, деньги - это любовь.
Disrespect me bitches its murder up in bloods
Не уважайте меня суки это убийство в крови
Rest in peace to my homies in the pen
Покойся с миром мои кореши в загоне
Ain't comin' home and that they can't win
Они не вернутся домой и не смогут победить.





Авторы: Tristan Jones, Bryan Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.