Текст и перевод песни Birds Of Passage - A Tale of Two Cities

A Tale of Two Cities

Do you remember your beguiling
Do you remember the ball
The extraordinary Sundays
After the curtain call

In a field of willows weeping
Where you awoke my skin
And i would kiss your lustre
In a world unraveling

Filling my enchantment with all the reasons to believe
All the poets' fantasies
Were ours alone to breathe

Do you remember falling victim
To the mediocre dream
A Tale of Two Cities
Left to burn away with me

Do you remember your beguiling
Do you remember mine
The extraordinary Sundays
Left to line the graves of time

Повесть о двух городах

Помнишь ли ты свои чары,
Помнишь ли ты тот бал,
Те необыкновенные воскресенья
После того, как падал заветный занавес?

В поле плачущих ив,
Где ты пробудила мою кожу,
И я целовал твой блеск
В распадающемся мире.

Наполняя мое волшебство всеми причинами верить,
Все фантазии поэтов
Были только нашими, чтобы дышать.

Помнишь ли ты, как пала жертвой
Посредственной мечты,
Повесть о двух городах,
Оставленная сгореть вместе со мной?

Помнишь ли ты свои чары,
Помнишь ли ты мои,
Те необыкновенные воскресенья,
Оставленные выстилать могилы времени?