Tears Don’t Fall - Birdy перевод на немецкий

Tears Don’t Fall

Who knows where you begin
And where I end
Particles collide
We're never the same again

And I know that we're hurtin'
But don't wish we never met
'Cause once you were my everything
And I'll never forget

Tears don't fall
We are standin'
Dust to dust, it was us
We were dancin', oh

Tears don't fall
We were happy
Look at us
We were dancin', oh

I remember you by my window
Smokin' your cigarette
With your eyes on me
The way that we felt, oh

And in time
Love's all that is left
So this is goodbye
No regrets

Tears don't fall
We are standin'
Dust to dust, it was us
We were dancin', oh (oh)

Tears don't fall
We were happy
Look at us
We were dancin', oh

Ah (we were dancin')
Ah
Ah (oh, oh)
Ah-ah-ah (we were happier)

Tears don't fall
Tears don't fall

Tears don't fall
Tears don't fall (tears don't fall, what are you crying for? Ah)
Tears don't fall (tears don't fall, ah)
Tears don't fall (tears don't fall, no regret)

Tränen fallen nicht

Wer weiß, wo du anfängst
Und wo ich ende
Teilchen kollidieren
Wir sind nie mehr dieselben

Und ich weiß, dass wir verletzt sind
Aber wünschte nicht, wir hätten uns nie getroffen
Denn einst warst du mein Ein und Alles
Und ich werde es nie vergessen

Tränen fallen nicht
Wir stehen hier
Staub zu Staub, wir waren es
Wir tanzten, oh

Tränen fallen nicht
Wir waren glücklich
Sieh uns an
Wir tanzten, oh

Ich erinnere mich an dich an meinem Fenster
Wie du deine Zigarette rauchtest
Mit deinen Augen auf mich
Das Gefühl, das wir hatten, oh

Und mit der Zeit
Ist Liebe alles, was bleibt
Also ist dies ein Abschied
Kein Bedauern

Tränen fallen nicht
Wir stehen hier
Staub zu Staub, wir waren es
Wir tanzten, oh (oh)

Tränen fallen nicht
Wir waren glücklich
Sieh uns an
Wir tanzten, oh

Ah (wir tanzten)
Ah
Ah (oh, oh)
Ah-ah-ah (wir waren glücklicher)

Tränen fallen nicht
Tränen fallen nicht

Tränen fallen nicht
Tränen fallen nicht (Tränen fallen nicht, warum weinst du? Ah)
Tränen fallen nicht (Tränen fallen nicht, ah)
Tränen fallen nicht (Tränen fallen nicht, kein Bedauern)